中、英雙語詩繪本
本書集結三首「春天詩」,內含三本繪本,為三合一繪本。
近四十張彩墨圖,一次滿足藝性和文學性,更重要的是、一次收藏四十張畫!
把每一張小小的春天,這一本「春天」收在我們手掌心,讓春天的力量,在長大後的我們,長出另一番風景。
「春天」的詩還能怎麽寫呢?
詩人、畫家馬尼尼為說:
春天是一個象徵。好的東西就是春天、生命力就是春天。
不論冬寒夏熱,春天永遠都隱身於生活裡。
而生活教會了我,去感受這四季裡沒有的春天,去從任何貧乏中聽見春天。
那些小小的,從我指尖打出來的,就是春天;從我筆尖,畫下來的;在我貓身上的,這些都是我自己的春天。
本書集結三首大人也適用的童詩:
〈春天是一個晴天的早上〉、〈今天我要寫一首春天的詩〉、〈我看見春天的房子在我的手上〉
從「春天是什麽?」;到「今天我要寫一首春天的詩 / 因為我滿腦都是春天」;到最後從「春天的手」連結到「媽媽的手」,從每個生命最初的春天、被給予的春天,最終學會把「春天」回報出去。
「那是春天的手 / 是媽媽永遠的手 / 永遠抱著我的手
也是我 / 永遠抱著媽媽的手」
每句詩配與一張圖,一方面具體了文字、一方面藉由色彩、筆觸、人物角色動作,把我們帶到不需文字的圖象國度、更迴蕩了詩的意境。
一起來寫一首春天的詩吧。
*〈我看見春天的房子在我的手上〉,為桃園市立美術館委託創作作品。*
|