只是個女孩

致所有的中國小讀者
海邊的夏天
再見了，學校
猶太學校
爸爸“丟了”工作
“轟！”“轟！”戰爭爆發了
米蘭的霧
羅馬的摩天大樓
保姆瑪麗亞
墨索里尼不在了（但這一切都是騙人的）
計畫
十月的一天
度過冬天
皮娜和小辣椒
我們到底什麼時候回家？
終於回家了
只是個女孩，僅此而已
 

利婭·萊維，1931年出生於義大利比薩的一個皮埃蒙特猶太人家庭，代表作《只是個女孩》榮獲1994年艾爾莎·莫蘭黛文學獎，其後作者還獲得了義大利安徒生獎、羅大裡獎、莫拉維亞獎、斯特雷加·喬瓦尼獎、帕爾德斯猶太文學獎等獎項。

佐西亞·赫哲夫斯卡，波蘭插畫家、漫畫家，與《紐約時報》、牛津大學出版社、裡佐利出版社等均有合作，作品入選紐約插畫家協會插畫家展覽、博洛尼亞插畫展、慕尼克漫畫節展覽等眾多國際展覽，《蜈蚣的一百條腿》榮獲波蘭兒童文學節2015年度最佳兒童讀物。

譯者

楊蘭，高級翻譯，畢業于北京外國語學院，譯有《我殺了薛定諤的貓》等。