龜之謎：商代神話、祭祀、藝術和宇宙觀研究（增訂版）

世界上每個古老民族都有自己的神話傳說。古代的人們生活在他們的世代，其思想觀念，對周圍世界的看法，和我們現代人迥然不同。神話傳說凝聚著古代人的觀念和憧憬，從現代人的眼光來看，雖覺有些美麗奇幻，有些詭異可喜，卻常苦於不易理解，這是由於滄桑流變，時過境遷的緣故。

實際上，神話傳說自有其意義，要認識古代人及其思維，不可離開這方面的研究。很多人提到，中國的古代神話傳說比世界其他古國要少而零散，但考察文獻中流傳下來的片鱗只爪，已足見其內涵頗為深刻。由此推想在古代的時候，神話傳說本來是系統豐富的，只是大部分已被湮沒遺忘而已。造成這種現象的原因之一，可能是儒家的理性主義觀點。大家知道，孔子不語怪力亂神，主張敬鬼神而遠之，他對遠古的神話傳說每用理性主義觀點加以解說。對夔一足和禹殺防風氏等神話的解釋，是很典型的例子。其精神就是抹去故事的神話色彩，改造成往聖先賢的業績。

本書主要內容包括：導論、商代神話和圖騰體系的重建、從神話到歷史、商人的宇宙觀、商代的祭祀和占卜、商代藝術及其含義、結論。
 

中文本序
自序

第一章　導論

第二章　商代神話和圖騰體系的重建
1.一個太陽還是十個太陽
2.“扶桑”神話傳統
3.太陽與三足烏
4.帝俊和他的妻子
5.後羿神話
6.商人起源的神話
7.“商”與“桑”
8.伊尹誕生的神話
9.“空桑”和“成池”
10.商代的圖騰主義
11.“東(柬)”和“西”
12.甲骨文裡的先公之名
13.商王廟號與太陽

第三章　從神話到歷史
第四章　商人的宇宙觀
第五章　商代的祭祀和占卜
第六章　商代藝術及其含義
第七章　結論

參考文獻
附錄：商周時期的上帝、天和天命觀念的起源
商代
西周
譯者後記

艾蘭（Sarah Allam）

著名漢學家。1945年出生於美國，1974年獲加利福尼亞大學伯克萊分校博士學位。1972年始任教于英國倫敦大學亞非學院（SOAS），現為美國達慕思大學（Dartmouth College）“中國研究”講座教授。主要從事甲骨文、青銅器、竹簡的研究，並教授中國古代哲學文獻，對先秦的文獻、考古、思想和文化頗多涉獵。