在地上遇見天使

　　「旅遊吸引我的，是人的故事，也是這些人給我的生命充滿了故事。」
　　18年來拍攝旅遊節目，一個主持在鏡頭外的心聲。

　　鏡頭看不到，黃翠如看到：看到壯闊風光，也看到生命的千瘡百孔。
　　每個人這輩子都該走一趟，瘋狂與理智掙扎的記錄。
　　一百八十日在路上，走遍南北半球，遇上一個又一個天使，點點善意，銘記在
　　心：這旅途，也讓她的世界變得沉重，好幾個晚上，她夢見這場旅程遇到的人：

　　莫斯科嫲嫲，仗義收留無著落的旅者；
　　美國水男人，為無家者獻出餘生；
　　巴西背脊車手，帶我闖入無主之城；
　　復活島美人，深愛家園，不願離開；
　　布希曼人，偷渡回沙漠、過得原始卻比文明人真摯；
　　還有亞馬遜森林之子、埃塞俄比亞的富翁婚禮……
 

推薦序
 
前言
 
（一）一張床的旅程‧開始
（北京>西伯利亞列車）
1.1   夢幻列車
1.2   參見大隊長
1.3   火車上遇到的三個天使
1.4   日本流淚了
1.5   X檔案
 
（二）冷壞了人心‧找愛
（西伯利亞列車>莫斯科）
2.1   尋找小丑人
2.2   莫斯科嫲嫲
2.3   《如果‧愛》的小丑
2.4   馬騮遇上思想家（一）
2.5   馬騮遇上思想家（二）
2.6   電召莫斯科
 
（三）核爆以後‧救命
（莫斯科>烏克蘭）
3.1   火車艷遇記
3.2   烏克蘭偷渡記
3.3   基輔「死城」
3.4   慌心彩虹邨
3.5   找不到快樂的國度
 
（四）甚麼是童話‧發現
（烏克蘭>羅馬尼亞）
4.1   殭屍公主（一）
4.2   殭屍公主（二）
4.3   擁有寶石的吉卜賽人
4.4   我終於紅了
 
（五）巨人掉下了‧心痛
（羅馬尼亞>美國）
5.1   在聖地牙哥撲水
5.2   請您好好活下去
 
（六）天堂與地獄‧迷惘
（美國>墨西哥）
6.1   走過地獄門
6.2   墨西哥的爸爸
6.3   誰當了義人
6.4   墨西哥騙財記
 
（七）回到那些年‧幸福
（墨西哥>古巴）
7.1   黑夜古巴
7.2   白晝露天古董展
7.3   何謂貴賤
7.4   糧票日
7.5   古巴華英雄
 
（八）喝一杯咖啡‧無價
（古巴>牙買加）
8.1   沐地 牙買加
8.2   珍貴的藍山豆
8.3   咖啡豆之光
8.4   Jamaica Dreadlock
 
（九）下輩子做烏龜‧發夢
（牙買加>厄瓜多爾）
9.1   厄瓜多爾
9.2   基多剩下的遺產
9.3   夢寐之島（上）
9.4   夢寐之島（下）
9.5   生物的天國
9.6   五個願望
 
（十）森林的呼喚‧找死
（厄瓜多爾>亞馬遜）
10.1 入住亞馬遜籠屋
10.2 亞馬遜稻草人
10.3 亞馬遜的黑暗力量
10.4 死亡初體驗
10.5 森林之子
 
（十一）天空上的一朵雲‧呼吸
（亞馬遜>秘魯）
11.1 旅遊的彩數
11.2 天空之城港式遊
11.3 環遊世界Must+Don't.
 
（十二）戀上外星人‧復活
（秘魯>復活島）
12.1 外星球復活島
12.2 戀戀復活島
12.3 紋身記
12.4 黑洞‧復活島
12.5 迷人啟示
 
（十三）大人物小人物‧選擇
（復活島>巴西）
13.1 熱浪聖誕
13.2 豪門球宴
13.3 無主之城
13.4 跟背脊歷險記
13.5 上帝遺棄的角落
 
（十四）談談情跳跳舞‧想hea
（巴西>阿根廷）
14.1 舞林王者
14.2 廷上的王老五
 
（十五）一人一個夢‧堆砌
（阿根廷>南非）
15.1 初入虎穴
15.2 廢物黃金屋
15.3 一元合唱團
15.4 貧富之間
 
（十六）愛滋還是愛知‧樂土
（南非>博茨瓦納）
16.1 非洲的樂土
16.2 大草原之夢
16.3 萬獸的足印
16.4 愛滋小姐
 
（十七）歷蘇的最後一面‧禱告
（博茨瓦納>布希曼）
17.1 上帝也瘋狂
17.2 尋找歷蘇
17.3 歷蘇的哀歌
17.4 十七野人
17.5 幸福的抉擇
17.6 最後一夜
17.7 偷運人蛇記
 
（十八）俠女打江湖‧我呸
（博茨瓦納>摩洛哥）
18.1 北非電影夢
18.2 抽水大監製
 
（十九）饑荒的小孩‧回憶
（摩洛哥>埃塞俄比亞）
19.1 行李黑洞站
19.2 拜見大嘴族（一）
19.3 拜見大嘴族（二）
19.4 非洲美人
19.5 富翁的婚禮
19.6 祈求
 
後記

作者簡介



黃翠如

　　主持、演員、世界遊歷者，至今踏遍了70多個國家。

　　16歲第一次搭飛機，自此跟天空緣以結不解；22歲開始拍旅遊節目，自此跟世界著以長相思。對世界留戀的，是那濃濃的人、情和味。