| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
9787200127003 |
| 定价 |
RMB45.00 |
| 售价 |
RM49.50 |
|
优惠价 |
RM34.65 * (-30%)
|
|
作者 |
（英）哈德生
|
| 译者 |
李霽野等 |
|
出版社 |
北京出版社
|
|
出版日期 |
2023-09-01 |
|
装订 |
平裝. 無. 187 页. 19. |
| 库存量 |
海外库存
下单时可选择“空运”或“海运”（空运和海运需独立下单）。空运费每本书/CD是RM12.00。
空运需时8-11个工作天，海运需时约30个工作天。
（以上预计时间不包括出版社调货的时间以及尚未出版的预购商品） |
| |
我要订购 有现货时通知我 |
| |
放入下次购买清单 |
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
購買中國簡體書籍請注意：
1. 因裝幀品質及貨運條件未臻完善，中國簡體書可能有出現磨痕、凹痕、折痕等問題，故簡體字館除封面破損、內頁脫落、缺頁等較嚴重的狀態外，其餘所有商品將正常出貨。
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
目錄
馬與人
知更雀巢裡的布穀
牧羊人與偷獵
鳥與人
一個村莊裡的貓頭鷹
在威爾斯的林鷦
牧羊人的早年回憶
護羊狗的趣聞
一匹護羊狗的一生
動物的友誼
紅冠雀
鳥的音樂
白鴨
在漢普郡一個村莊
鄰人的鳥的故事
瑪麗的小綿羊
多情善感的人論狐狸
不滿意的松鼠
一匹馬的故事
友好的老鼠
約翰中午睡覺
動植物譯名對照表
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
哈德生（W. H. Hudson，1841—1922 ）是英國著名博物作家。他從小在南美的大草原長大，曾為倫敦動物學會提供了上百種珍稀鳥類標本，其中有的鳥類就以哈德生的名字命名。哈德生的創作多取自南美大草原的生活，但他真正的創作生涯是從英國開始的。他一生著有20餘本書，有散文、小說，也有自傳。他的小說《紫色大地》、《翁布樹》及《綠色寓所》都散發著異國風情。其中的《綠色寓所》是最成功的一部，曾被改編成電影。哈德生的自傳《遠方與往昔》被《朗曼英國文學指南》稱為現代自傳文學中“罕有倫比”的作品。
譯者簡介
：
李霽野，中國現代著名作家、詩人、翻譯家、魯迅研究專家。著有《給少男少女》《義大利訪問記》《唐宋詞啟蒙》《唐人絕句啟蒙》，翻譯有《簡愛》《被侮辱與損害的》《戰爭與和平》《四季隨筆》《妙意曲》。受魯迅翻譯思想影響，李霽野是“直譯派”翻譯家的代表，對中國現代翻譯理論具有舉足輕重的影響。
劉文貞，英文翻譯家。譯有《芙麗亞》、《綠色的宅第》，與李霽野合譯有《鳥與獸》、英美短篇小說集《萊比和他的朋友》。
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
