赫爾德的社會政治思想--在啟蒙運動與政治浪漫主義之間

雖然沒有赫爾德就可能完全不會出現政治浪漫派，但我們仍然不能稱他為政治浪漫派的精神之父。

赫爾德社會政治思想非常深的印跡沒有留在其誕生的國度，反而留在了德意志的土地之外。

赫爾德是具有承先啟後意義的一座重鎮，時代的無數精華質料經他之手萃取出來，複又匯入思想的汪洋大海。今天，我們在文學、哲學、政治學、民族學和語言學等許多地方都能看到他的痕跡，而浪漫主義、社會主義以及無政府主義等諸多思潮也都要在他那裡尋得源頭。

然而，這也正是全面評價赫爾德的困難所在。他太豐富、太宏大，以至於任何和他的接觸都有可能變成一種成見……

巴納德教授以《赫爾德的社會政治思想：在啟蒙運動與政治浪漫主義之間》給當時的赫爾德闡釋帶來了一股新鮮空氣。作為捷克裔學者所寫的解讀著作，《赫爾德的社會政治思想：在啟蒙運動與政治浪漫主義之間》得以完全拋開主流德語論述的精神抱負以及包袱，全書按主題編排，條分縷析赫爾德的社會政治思想，同時顧及赫爾德所處的思想背景及其對後世繼承者的影響，還原出一幅更真切的赫爾德形象。

赫爾德與啟蒙的關係更近，思想的流動性和調和性也更強，因此，斯拉夫政治思想中的赫爾德才是近乎原貌的——這話或許非常好地點明瞭全書的題旨。
 

譯者前言
前 言
第一章 赫爾德的德意志
第二章 赫爾德的有機體概念
1 統一性問題
2 連續性問題
3 統一性與連續性
第三章 有機主義國家
第四章 從機械主義到有機主義
第五章 從民族主義到國際主義：人性
第六章 歷史連續性和社會發展
1 遺傳性力量
2 環境因素
3 歷史驅動力
第七章 進步與人的完滿
第八章 意義：總結與評價
第九章 迴響：政治的浪漫派
附識：赫爾德的域外政治影響
參考文獻
赫爾德主要著作年表
人名索引

巴納德教授（FriedrickMechner Barnard，1921—2011）
 
生於捷克斯洛伐克，1938年移民英國，後擔任過多個不同教職，1985年在加拿大西安大略大學政治科學系教授任上榮休。巴納德是英語學界極其重要的赫爾德研究者和譯介者，2002年因其突出貢獻被國際赫爾德學會（International Herder Society）授予研究促進獎。