| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
9787100220170 |
| 定价 |
RMB48.00 |
| 售价 |
RM52.80 |
|
优惠价 |
RM36.96 * (-30%)
|
|
作者 |
（德）恩斯特·西奧多·阿瑪迪斯·霍夫曼
|
| 译者 |
楊武能 |
|
出版社 |
商務印書館
|
|
出版日期 |
2023-04-01 |
|
装订 |
平裝. 無. 189 页. 19. |
| 库存量 |
購買後立即進貨
下单时可选择“空运”或“海运”（空运和海运需独立下单）。空运费每本书/CD是RM12.00。
空运需时8-11个工作天，海运需时约30个工作天。
（以上预计时间不包括出版社调货的时间以及尚未出版的预购商品）
库存有限或需要调货，订购时间可能延长。如无法订购则将通知进行退款。 |
| |
我要订购 有现货时通知我 |
| |
放入下次购买清单 |
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
購買中國簡體書籍請注意：
1. 因裝幀品質及貨運條件未臻完善，中國簡體書可能有出現磨痕、凹痕、折痕等問題，故簡體字館除封面破損、內頁脫落、缺頁等較嚴重的狀態外，其餘所有商品將正常出貨。
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
目錄
譯序非驢非馬，生不適時
胡桃夾子與鼠大王
賭運
克雷斯佩爾顧問
外鄉孩子 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
霍夫曼，19世紀初出現在德國的一位偉大天才。他身兼作家、音樂家和畫家，然而一生卻坎坷潦倒。霍夫曼成就於小說創作，中篇集《謝拉皮翁兄弟》和長篇《雄貓莫爾的生活觀》等，都產生了深遠影響。在德國文學史上，歌德之後，海涅之前，霍夫曼應該說是重要的作家。
楊武能，號巴蜀譯翁，1938年生，師從葉逢植、張威廉、馮至等先生，是“歌德及其漢譯研究”首席專家。著譯作品眾多，其中譯作包括《浮士德》《少年維特的煩惱》《格林童話全集》《魔山》等，近40年來，楊譯作品讀者上億，在中國當代翻譯史上佔據著重要地位，對中德文化交流互鑒做出了巨大貢獻。因研究、譯介德語文學，特別是譯介歌德作品貢獻卓著，榮獲德國總統頒授的德國“國家功勳獎章”，終身成就獎性質的洪堡學術獎金，國際歌德研究領域的最高獎“歌德金質獎章”等。2018年，獲得中國表彰翻譯家個人的最高獎項——翻譯文化終身成就獎。
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
