貓頭鷹譯叢：論平等

R.H.托尼（R.H.Tawney），英國20世紀早期著名的經濟學家、歷史學家、教育家、社會批評家。
 
《論平等》是托尼闡述其思想的代表作，一部經典著作。托尼指出：古老的不平等已採取了不易覺察、更加複雜的形式，得到更好的掩蓋，在統計資料上變得更令人誤解；而社會不平等的兩大支柱——財富與教育，仍未受到撼動。托尼尤其關注教育平等問題，他的思想，在今天依舊鮮活而具有意義。
 
本書版本資訊：R.H.Tawney, Equality (with a new introduction by Richard M. Titmuss), London: George Allen and Unwin Ltd, 1964.

導 論 4
序 言 17
第一章 對不平等的信仰 22

第二章 不平等與社會結構 42
  第一節 階級的含義 43
  第二節 經濟輪廓與社會輪廓 46
  第三節 平等與文化 58

第三章 歷史背景 69
  第一節 法律特權的衰落 69
  第二節 機會平等 76
  第三節 新外表下的舊問題 85

第四章 平等的策略 92
  第一節 再分配的方法 93
  第二節 公共供給的增長及其重要性 96
  第三節 社會服務的擴大 105
  第四節 攔路之獅 116

第五章 經濟自由的條件 123
  第一節 經濟權力的集中 123
  第二節 自由與平等 128
  第三節 作為一種社會功能的工業 135

第六章 民主與社會主義 148
  第一節 形式與現實 148
  第二節 對民主的威脅 151
  第三節 社會主義的前提 154
  第四節 工黨面前的任務 159

第七章 結語（1938年-1950年） 166
  第一節 收入的分配 166
  第二節 集體供給的擴大 170
  第三節 平等與自由 177
附錄 188
索 引 193
譯後記 198

R.H.托尼（R.H.Tawney，1880-1962），英國著名的經濟學家、歷史學家、教育家和社會批評家。曾執教于格拉斯哥大學、牛津大學、倫敦政治經濟學院和倫敦大學。主要著作有：《16世紀的土地問題》（1912年）、《貪婪的社會》（1920年）、《不列顛勞工運動》（1925年）、《宗教與資本主義的興起》（1926年）、《論平等》（1931年）和《中國的土地和勞動》（1932年）等。
 
高景柱，天津師範大學政治與行政學院教授，主要從事西方政治思想史和當代政治哲學的研究，譯有貝茲《人權的理念》等。
 
曹欽，南開大學哲學院副教授，主要從事當代政治哲學和西方政治思想史的研究，譯有佩蒂特《依照人民的意願》等。