假如身體會說話：酒窩、癌症與親密接觸，有關人體與健康的趣味說明書

心臟為什麼會跳？牙齒美白是什麼原理？我能“增強”我的免疫力嗎？喝果汁健康嗎？我怎樣才能知道自己美不美？如何辨識真笑和假笑？如果隱形眼鏡卡在眼睛裡，會跑進腦子裡去嗎？這些問題或一本正經或古靈精怪，但都關乎健康。
 
在《假如身體會說話》中，作者詹姆斯·漢布林以俏皮的文筆，從外貌、感知、進食、飲水、性、死亡等六個方面提出並回答了100個趣味問題，用通俗的語言糾正有關醫學與健康的誤解和迷思，用毒舌的口吻吐槽以有益健康為幌子招搖撞騙的產品和服務，用嚴肅的語調科普身體的構造和相關的健康與醫學知識。書中包含數十幅卡通風格的彩繪漫畫。

前言
何謂“正常”？
何謂“健康”？
第一部分 外貌：關於體表的一切
我怎樣才能知道自己美不美？
為什麼我會有酒窩？
要是我沒有酒窩，能給自己“製造”一對嗎？
為什麼文身不會褪色？
文身能去除嗎？
嚼口香糖能讓下巴更有型嗎？
那我的下巴呢？
為什麼有些人的眼睛是藍色的？
什麼是鼻中隔偏曲？
為什麼體毛和睫毛都不會一直生長，但頭髮卻會？
那我能不要睫毛嗎？
為什麼有些人的頭髮是捲曲的？
如果我剃體毛，它會長得更快嗎？
我夠高了嗎？
曬傷是怎麼回事？
……

因為作品輕鬆、風趣還略帶毒舌，詹姆斯·漢布林上過年輕觀眾熟悉的《史蒂芬·科爾伯特晚間秀》（《扣扣熊晚間秀》），被網路媒體BuzzFeed稱讚為“優選玩的醫學博士”，他的推文還曾被《時代》週刊選為“年度最有影響力的推文”之一。 漢布林的頭銜還有：醫學博士、耶魯大學公共衛生學院講師、公共衛生和預防醫學執業認證醫師、《大西洋月刊》前專職作家和高級編輯，他的作品還見於《紐約時報》《華盛頓郵報》等有名媒體。
 
他曾受邀在美國科學院、哈佛醫學院、哥倫比亞大學公共衛生學院、沃頓商學院等機構演講，並主持美國精准醫學計畫的啟動儀式，採訪美國時任總統奧巴馬。漢布林另著有科普書《清潔：有關皮膚的新科學》，該書入選美國全國公共廣播電臺和《名利場》雜誌年度很好圖書書單，以及《史密森尼》雜誌年度很好科學圖書書單。