《大學與學科》文章精選（2021）（英文版）

《大學與學科》（季刊）是由主管，學位與研究生教育發展中心、北京大學聯合主辦的綜合性教育類學術期刊。本書聚焦中國大學與學科建設的理論與實踐，力爭講好中國大學與學科建設精彩故事。本書從《大學與學科》雜誌總期至第4期精選了11篇文章，主要介紹了具有中國特色的學科制度、學科建設和學科評價等方面，包括學科理論內涵、學科制度發展、學科目錄演進、西部高校特色做法、交叉學科發展、學科評價理念與實踐等內容。

Introducing Universities and Disciplines
CHEN Baosheng

Interdisciplinarity and Paradigm Shift of Modern Science

—A Speech Given at the First National Advanced Interdisciplinary Studies Conference and Joint Meeting of Academies for Advanced Interdisciplinary Research
HAN Qide

Theoretical Reflection and Practical Inquiry on the Construction and Evaluation of Disciplines with Chinese Characteristics in the New Era

HUANG Baoyin, LIN Mengquan and CHEN Yan

Reflections on Universities and Disciplines
ZHANG Pingwen

Exploring the Connotative Means of Disciplinary Development Particularly Applicable to Underdeveloped Regions

—A Case Study of Lanzhou University
YAN Chunhua

The Historical Evolution, Functions and Optimization of the Discipline Catalogue in China
MA HuaideWANG Zhiyong

On Developmental Laws and Prospects of Legal Science

WANG LimingHUANG Wenyi

Meta Evaluation: The Circulation of Evaluation and the Value Origin

ZHOU Zuoyu

On the Dilemma of Late Developing and Exogenous Academic System and Dealing Strategy
YAN Fengqiao

Academic Disciplines Connotation, Its Mechanism and Basis for Classification
YAN Guangcai

Discipline System: Chinese Features and World Significances

LU Xiaozhong

黃寶印，現任學位與研究生教育發展中心主任，《大學與學科》雜誌主編，主持社科基金重點項目“中國研究生教育品質指數研究”。畢業于中國人民大學世界經濟專業，碩士學位。曾長期在學位委員會辦公室、學位管理與研究生教育司工作，歷任文理醫學科處處長、專業學位教育處處長，學位辦副主任、研究生司副司長。
 
張平文，現任北京大學黨委、副校長，數學科學學院教授，《大學與學科》雜誌執行主編。先後當選長江學者特聘教授，獲自然科學基金傑出青年科學基金，自然科學基金創新研究群體專案學術帶頭人，數學物理學部院士，發展中科學院院士。