阿根廷迷思

介紹了阿根廷人的近百個個流布甚廣的觀念，作者稱之為“阿根廷神話”，其實表達的是阿根廷人心底的各種困惑，涵蓋了歷史、文化、政治等各個方面。
 
比如阿根廷是一個歐洲國家，還是一個美洲國家；阿根廷資源豐富，本應該成為澳大利亞或加拿大，但為什麼沒有；阿根廷看上去似乎沒有種族主義，但為什麼沒有其他拉美國家那麼多有色人種；探戈號稱阿根廷的音樂符號，但會跳探戈的人卻很少……
 
作者以輕鬆的筆觸介紹了這些迷思的由來，但訴求卻是嚴肅而沉痛的。作者痛惜于將近一個世紀的停滯，感歎阿根廷就像一個拒絕醒來的迷夢，不弄清楚阿根廷人到底是誰，這個國家就沒有辦法向前發展。

亞歷杭德羅·格里姆森，巴西利亞大學人類學博士，阿根廷國家科學與技術研究理事會首席研究員，阿根廷聖馬丁大學教授，現任阿根廷共和國總統顧問，主持“未來阿根廷”專案。研究領域包括政治文化、身份、社會運動、移民進程、邊境和跨文化問題等。著作主要有《阿根廷迷思》、《阿根廷教育迷思》（Mitomanías de la educación argentina）（合著）、《性之迷思》（Mitomanías de los sexos）（合著）、《什麼是庇隆主義》（Qué es el peronismo）等二十餘部。
 


譯者簡介


 
侯健，文學博士，西安外國語大學歐洲學院西班牙語專業副教授，拉丁美洲研究中心負責人，中國拉丁美洲學會理事，中國翻譯協會專家會員。主要著作有《西班牙語文學漢譯史[1915-2020]》（Historia de la traducción de la literatura hispánica en China 1915-2020），譯著有《從瑪律克斯到略薩：回溯“文學爆炸”》《普林斯頓文學課》等。
 
張瓊，西安外國語大學歐洲學院西班牙語專業教師，拉丁美洲研究中心成員，博士在讀，譯著有 《書店漫遊》（合譯）。