事工倍增循環

　　當我們思考耶穌關於撒種者的比喻時，肯定極為羨慕那產出百倍的好土！而比爾．瓊斯的《事工倍增循環》一書為我們提供了耶穌事工模式詳細且令人信服的視角，足以成為我們在生活中結出百倍果實的典範。

　　比爾．瓊斯以可實踐的理論挑戰我們對聖經及其方法論的錯誤理解，揭露普遍教會可悲的自我中心和妥協的態度。在《事工倍增循環》中，瓊斯博士系統地解構了許多傳統的理解，並幫助讀者看到多數人所忽略的模式。他通過精辟的聖經分析，並借助教會歷史，說明「事工倍增」乃是主耶穌基督所示範的策略，也是他的追隨者從教會誕生直到現在一直在複製的模式。閱讀本書將不得不接受挑戰，順服主的事工倍增計劃。

　　瓊斯博士以具體的聖經原則，改變傳統教會的思維方式，並落實福音事工的實際可能。藉著本書的教導，使讀者可以理解聖經並非只是需要順服的生活指南，更強調整個新約的信息遍滿關於福音佈道事工的指導原則。

　　瓊斯博士歸納耶穌如何教導十二門徒參與服侍，並通過《使徒行傳》思想使徒們如何應用他們學到的事工原則。這不僅改變信徒的信仰生活，更可改變實踐的事工策略。本書的實踐經驗已有二十年之久，具體操練的同工也在中亞地區，教導他們在當地的第五代植堂宣教士。本書的內容和他們培訓穆斯林背景植堂宣教士的內容完全相同！因此，「事工倍增循環」是其宣教組織 Crossover Global 的核心植堂戰略。在過去的年歲裡，這個團隊在37個國家（71個未得的族群）中測試並實施了這本書的內容；故迄今為止，瓊斯博士所帶領的團隊已建立了2,000多個教會，其中62%是第二代或第三代教會。瓊斯博士不僅僅是巧妙的展開一套教會倍增的方法步驟，也提供如何設計和安排事工的完整框架。如果你正在尋找符合聖經的事工倍增方案，這本書可以成為你的指南。

推介文
序
引言

第一章 歷史視角：耶穌的事工是什麼樣子？
第二章 戰術角度：我們能從耶穌的事工中得出什麼結論？
第三章 實踐視角：耶穌的事工方法包括哪些基本步驟？
第四章 聖經視角：如果事工倍增循環的確是符合聖經的宣教戰略，難道我們不該看到那些經過耶穌訓練的門徒複製它嗎？
第五章 文化視角：事工倍增循環能在其他文化中發揮作用嗎？
第六章 個人視角：在你的文化處境中，事工倍增循環會是什麼樣子？
第七章 宣教視角：為了實施耶穌的事工戰略，我們應當從哪裡開始？

作者簡介



比爾．瓊斯（Bill Jones）

　　比爾．瓊斯博士以卓越的領導能力，同時服務於大學校園和世界宣教這兩個截然不同但互補的領域將近三十多年。 他既在以聖經教學而聞名的哥倫比亞國際大學擔任教授和校長，也在他與夥伴共同創立的教會植堂組織 Crossover Global 中擔任要職，這個植堂組織旨在為未得之民的信仰群體提供福音策略，他先任職總裁，其後擔任該組織的全球董事會主席。



譯者簡介



張之陶

　　自由譯者、作家。2017年畢業於江蘇南京河海大學計算機科學技術專業。

張聰（Eddy）

　　重慶大學計算機軟體和人工智慧博士，美國哥倫比亞國際大學道學碩士。目前和妻子Emma，三個孩子定居中國重慶，以「跨文翻譯」為平臺，從事神學翻譯、植堂和宣教工作。