亡父

我是萬父之父但我從來沒有搞清楚搞清楚我到底是哪一種動物。終結一切都包裹在終結未解之謎中。從來都不知道什麼是什麼。我重新捍衛我的決定和我的姿態但是已經沒有時間沒有時間沒有時間了。終結一切都陷入終結糾纏。
 
有些事情我從來都不知道是怎麼回事什麼讓人行道成為灰色的什麼讓遙遠地平線另一邊的高大石碑來回晃動在遙遠的地平線另一邊日夜不停晃動什麼讓樹上的葉子長滿纖維友誼是怎麼回事什麼讓心臟停止跳動獨角獸怎麼會被困在壁毯裡，這些事我從來沒搞明白過。
 
但我曾經張開手掌打出去一共一百八十五萬六千七百次巴掌，還扇了兩千兩百萬零九千八百個耳光。孩子，我不會打你的，我不會打你的除非你強迫我這樣做。該死的小渾蛋。日夜不停，這都是為了大家好。我從來沒想要過這些這些都是強加給我的。

唐納德·巴塞爾姆（1931—1989）
美國後現代主義小說家，曾任《休斯頓郵報》記者、休斯頓當代藝術博物館館長，1966年獲古根海姆獎，1972年獲美國國家圖書獎，1982年獲美國福克納文學獎。代表作有《亡父》《巴塞爾姆的白雪公主》《巴塞爾姆的60個故事》《巴塞爾姆的40個故事》等。