歷史及其圖像（上下）

我館歷來重視移譯世界各國學術名著。從20世紀50年代起，更致力於翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作，同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。我們確信只有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦，才能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值，為學人所熟悉，毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行，難見系統，彙編為叢書，才能相得益彰，蔚為大觀，既便於研讀查考，又利於文化積累。為此，我們從1981年著手分輯刊行，至2016年年底已先後分十五輯印行名著650種。現繼續編印第十六輯、十七輯，到2018年年底出版至750種。今後在積累單本著作的基礎上仍將陸續以名著版印行。希望海內外讀書界、著譯界給我們批評、建議，幫助我們把這套叢書出得更好。

001 致 謝
001 導 論

第一部分：圖像的發現
015 第一章 早期錢幣學家
031 第二章 往昔的肖像
097 第三章 史話與實錄
135 第四章 品質問題

第二部分：圖像的運用
157 第五章 闡釋的各種難題
193 第六章 古物學家和歷史學家的對話
247 第七章 文化史的誕生
269 第八章 作為社會表徵的藝術
295 第九章 法蘭西古跡博物館
317 第十章 米什萊
349 第十一章 博物館，插圖及對真實性的探尋
381 第十二章 風格的歷史意義
457 第十三章 藝術的偽證
489 第十四章 作為預言的藝術
543 第十五章 赫伊津哈與弗萊芒文藝復興
625 注 釋
659 正文及注釋中引用的著作
713 圖片目錄
731 索引
 

法蘭西斯•哈斯克爾（Francis Haskell，1928—2000），英國著名藝術史家，生前歷任劍橋大學國王學院研究員、牛津大學藝術史系教授。哈斯克爾被譽為20世紀最富有獨特性的藝術史家，他對藝術史的研究不但徹底改變了英語國家傳統的藝術史面貌，而且豐富了對義大利、法國、英國和其他歐洲國家的文化史探索。其主要經典著作有《贊助人與畫家》《藝術中的再發現》《趣味與古物》《過去與現在》和《歷史及其圖像》等。