西夏文字和語言研究導論

引 言 3
第一章 西夏文字的歷史文化背景 5
第一節 文字的創制 5
第二節 文字的文化基礎 7
第三節 文字的推行 9
第四節 西夏文的衰亡 13

第二章 文字的構成 15
第一節 基本結構 15
第二節 會意和形聲 18
第三節 文字中的漢字和漢語成分 21
第四節 轉注 23
第五節 切身字 25
第六節 同形字 27

第三章 文字的應用 29
第一節 書體 29
第二節 異體字和訛體字 32
第三節 簡寫字和縮略字 34
第四節 通假 35
第五節 正書和細書 37
第六節 標點符號 38

第四章 文字與文獻的解讀 40
第一節 死文字的初步識讀 40
第二節 當代的工具書 42
第三節 文字的電腦處理 44
第四節 文獻解讀的原則和規則 47

第五章 西夏語言概觀 50
第一節 西夏文和“西夏語” 50
第二節 勒尼語 52
第三節 漢語 55

第六章 黨項語音 60
第一節 基本資料 60
第二節 韻母和聲調 63
第三節 聲母 71
第四節 構擬原則的言語實踐檢驗 74

第七章 黨項語的詞彙 79
第一節 漢文史籍中的黨項語詞 79
第二節 所謂“文化詞” 81
第三節 義類標記 85
第四節 名量和動量 86
第五節 人稱代詞和代詞敬語 88
第六節 借詞 92
第七節 仿譯詞 95
第八節 同義詞的辨析 97

第八章 黨項語的詞法和句法 100
第一節 觀察語法的不同視角 100
第二節 詞性和詞性轉換 104
第三節 謂詞詞綴 106
第四節 謂詞的人稱呼應 109
第五節 謂詞助語 113
第六節 名詞和代詞的複數標記 116
第七節 短語和結構助詞 117
第八節 句子的語氣 122
第九節 複合句的關聯詞語 126

第九章 語言的類型和系屬 130
第一節 語言類型 130
第二節 歷史比較 132
參考文獻 136
後 記 144
（插圖）

聶鴻音，研究員，北方民族大學客座教授。1954年11月生，山東蓬萊人，研究員。主要學術專長是西夏文獻學、西夏語文學、中國民族史研究。1982年7月畢業於北京師範大學中文系，於民族研究所工作並退休。中國民族古文字研究會常務理事。發表西夏研究論文數十篇，專著《中國的文字》、《塞北三朝》、《古道遺聲》、《西夏文〈德行集〉研究》；合著《番漢合時掌中珠》、《類林研究》、《西夏天盛律令譯注、《西夏文獻論稿》等，譯著有：《中上古漢語音韻綱要》。