南腔北調：方言里的中國

三里不同調，十里不同音，“南腔北調”的方言是地域文化的載體，維系了各民族的歷史記憶。本書將大眾熟悉的31個趣味話題分成八大版塊，解讀其內在的語言學原理；又從每一個話題延展開來，闡明同一話題在不同方言的流變，鋪陳出一幅幅民族歷史文化的畫卷。讀者在收獲語言學知識的同時，更能從各自方言的角度找到共鳴，在方言里發現不一樣的中國。

 

編輯推薦

◎繼《東言西語》《中國話》之後，鄭子寧又一語言學科普力作！

◎趣說各地方言話題，解鎖其背後承載的歷史文化，發現更本真的中國。

◎名詞實例通俗解讀，從你熟悉的家鄉話開始，探尋語言學的奧妙。

 

◎古人說話究竟是怎樣的？

——沒有漢語拼音，古代中國的字母是什麽樣子？

——“洪武大移民”對今天雲南、寧夏、四川等地的方言有什麽影響？

——張居正指正萬歷皇帝的讀音反倒鬧了笑話？

——周公姬旦名字的讀音真的和“雞蛋”相同嗎？

◎你真的了解這些地名嗎？

——為什麽瓦窯堡的“堡”讀bǔ，十里堡的“堡”讀pù？

——“六安”為什麽會念作“lù 安”？

——唐朝的“矩州”怎麽變成了現在的“貴州”？

——“樂亭”“獲鹿”到底要怎麽讀？

◎網絡流行語的讀音有沒有道理？

——把“小公主”說成“小公舉”，“豬豬”說成“居居”是怎麽回事？

——為什麽把“鞋子”說成“hai 子”，“上街”說成“上gai”?

——上海人為什麽把“生煎包”念作“雙肩包”？

——“恰爛錢”的“恰”是怎麽從“吃”演變過去的？

◎你知道這些容易被忽視的常識嗎？

——北方話里的卷舌音是北方少數民族語言帶進來的嗎？

——“胭脂”其實是錯別字？

——“粳米”的正確讀音應該是“gēng米”？

——“霓”的聲旁為什麽會是“兒（兒）”？

購買中國簡體書籍請注意：  

 

目錄

 

清濁：字母的前世今生

卷舌音：爭議的卷舌音

腭化：“鞋子”“孩子”與“上街”“上該”

聲調：老外說漢語的障礙

尖團：梨園人念念不忘的一條鐵律

鼻音：只要說漢語，就前後鼻音不分

輕唇化：“胡建”“扶蘭”與“一蚊”錢

元音：各方言都搭乘過的“列車”