VERSE 10月號/2021 第8期蔣勳版


	目次 Contents INTRO 張鐵志在這座植物盛放的島嶼迎向文化混種的年代 02 SNAPSHOTS 王俊傑消融美術館與自然環境的隔閡 06 Katie 何雨涵放開五感感受瑜伽與植物的能量互動 07 NEW IDEAS Through the Lens 攝影師潘怡帆植物園的側面 10 LONG INTERVIEW 蘇碩斌百年之後仍然信仰文化可以改變社會 22 COVER PEOPLE 蔣勳回到身體的原點 34 COVER STORY 國家植物園方舟計畫為瀕危植物建造綠色方舟 46 台北植物園景觀與文化疊加的城市森林 52 福山植物園副熱帶森林裡的生態方舟 60 嘉義樹木園從帝國熱帶林業經營到島嶼原生植物保種 68 十個植物的時空膠囊 74 景觀建築師吳書原荒野倡議野草美學革命 80 人與植物的親密關係鄧為治、陳普、林哲瑋、北鳥巫佩璇 86 鄒駿昇⚫親「綠」而生的浪漫 96 CREATIVE BUSINESS BRAND STORY 時藝多媒體從策展到餐飲空間這家公司正在浴火重生 102 INNOVATION 洪建全基金會大膽探索時代需求 116 24 HOURS OF…… 消防局專救隊高級救護員王騰毅全日執勤的6月28日 124 ARTS & CULTURE MAGAZINE WORLD MagCulture 建構一個雜誌工作者信任的烏托邦 128 PHOTOGRAPHY 沈昭良不只是「決定性瞬間」 132 MY WAY 李明哲當人生的輕盈跑者以「玩心」面對生涯換軌 146 TAIWAN NOW 總策畫林曼麗台日藝術交流共結一朵繁盛之花 150 台灣設計研究院透過設計讓世界看見台灣的價值 156 JL DESIGN 從主視覺到《眾人之花》 160 曾國宏、張洪泰、李欣芸突破虛實疆界跨域音樂創作 164 夢想動畫跟著歌聲踏上一座名為台灣的故事島 168 涅所開發✕數位藝術基金會「數位自然」在當代 171 DESERT ISLAND 曹雅雯「用自己的想像，打造一片無垠宇宙。」 174 IDEAL LIFE MY TOWN 台北萬華萬般華美的傳奇之地 178 HOME 阿泰與呆呆走自己的路活自己的人生 186 BE CHILL Katie何雨涵六個舒緩緊張與腰背痠痛的睡前瑜 192 COLUMN 湯舒雯講電話 196 劉奕成你想住哪裏？想過什麼樣的生活？ 198 陳惠婷關於夏日的一點雜談 200 龔書章的建築會客室對話曾志偉：少少、了了、曖曖內含光 202 POETRY 馬翊航柴柏松：〈一滴藍絲柏是一個童年的時差〉 206


	在這座植物盛放的島嶼迎向文化混種的年代我們的島，因為懸掛在北回歸線上，因為多高山且被海洋包圍，有極為豐盛的植物多樣性。我們搖籃的美麗島，孕育了台灣文化的內涵與形貌。本期封面故事「這島嶼是座植物博物館」聚焦台灣人理應熟悉但實際卻頗陌生的植物園，探索島嶼與植物學的過去與現在，以及植物與生活的關係。你可能知道台北植物園與那座夏季盛開的荷花池，卻未必熟悉它的歷史和負擔的任務。你或許也不知道嘉義有座國家級的植物園。甚至，你知道台灣有幾座國家植物園嗎？（答案在報導中。）我們將帶你認識植物園從日治時期至今的歷史與正在進行的「國家植物園方舟計畫」—計畫目的是對原生瀕危植物的搶救與保種，走入台北、嘉義與宜蘭福山三座植物園的樹林景觀，認識他們各自特色，並訪談幾位不同領域的文化創意工作者分享他們與植物的生活。其實，不只是植物園，而是這整座島嶼都是一座擁有多樣植物的巨大方舟，一座生機勃勃的博物館。但這需要我們好好認識與維護。封面之一是一棵台灣原生種的標本——桃實百日青，由台灣知名插畫家鄒駿昇繪圖，既寫實又有藝術的感染力。（這是《VERSE》第一次以插畫為封面。）另一個封面是從1970年代至今文化史上的重量名字：蔣勳。我們和蔣勳老師到福爾摩沙馬戲團（FOCA）在桃園的排練場進行一場關於身體解嚴的對話：這個對話既是語言與思想的交流，也是肢體之間的流動。知名攝影師Ivy Chen拍下了蔣勳老師和這些身懷絕技的團員互動的影像，我想這會成為一張台灣雜誌史上的經典封面。「植物園」之名恰好是在整整百年前的1921年出現，而那一年的10月，一群台灣文化人與知識分子在大稻埕成立了臺灣文化協會，那是台灣人第一次跨區域的全島組織，目的是「助長臺灣文化之發達」，而他們的確透過各種行動去提升民眾的知識理念和自主意識，進行一場文化、社會與啟蒙運動的結合。我們深度訪談學者出身的國立臺灣文學館館長蘇碩斌，不僅回望歷史，更是追問百年之後的現在，文化具有什麼樣的社會力量？本期另一個大型專題是關於「Taiwan NOW」計畫。去年面對東京奧運，由國家文化藝術會董事長林曼麗擔任總策畫，欲邀請台灣傑出創作者赴東京展演台灣的當代藝術文化力，後來因疫情讓東奧延至今年，而「Taiwan NOW」計畫也將於今年秋冬在日本東京、線上虛擬表演廳與高雄衛武營正式展開。《VERSE》很榮幸成為媒體夥伴，以兩期數十頁的篇幅深度報導其中參與的藝術家、設計單位、動畫團隊、音樂創作者，希冀讀者透過這個強大的「國家隊」更了解台灣當代文化藝術地景。其他報導包括今年滿50週年的洪建全教育文化基金會，它一直以來都在不同文化場域扮演重要角色，其中新一代掌舵者將如何結合文化、科技與設計，引領新浪潮？台灣策展界的領頭公司時藝多媒體去年重新出發，跨入餐飲經營，他們的策略思維是什麼？另有台灣攝影家沈昭良的創作分享、英國最重要雜誌書店magCulture的現場採訪，金曲獎台語歌后曹雅雯的荒島書單（非常厲害）、文化內容策進院新任院長李明哲的人生之路，與熱愛登山與走路的夫婦阿泰與呆呆，分享在家居生活實踐生活哲學。本期還有與幾個重要機構合作的報導，包括全新開幕的桃園橫山書法美術館、今年滿五週年的台中國家歌劇院，高雄電影節獨家隨刊贈送的温貞菱海報，以及一本專刊—國發會「Startup Island TAIWAN」選出台灣最重要的九家新創企業，稱為NEXT BIG，邀請VERSE採訪編輯與製作一本獨特美學的專刊，名為「台灣的新創時代」—我們相信，這樣的美學風格應該與新創企業的精神更為激盪，共同形塑台灣下一個十年的精神樣貌。百年前文化協會的前行者相信文化改變社會的力量，如今我們具有同樣的信念：相信文化是日常生活的累積，也是想像的共和國的建造。這是我們搖籃的美麗島，土地上豐富的植物多樣性孕育出最豐盛多元的文化。因此，從文化藝術到新創企業到土地與植物，都是我們要記錄與凝視的主角。《VERSE》是一本全新混種的文化雜誌，因為百年後的此時此刻，正是一個文化混種的時代。 — VERSE社長暨總編輯張鐵志

VERSE 10月號/2021 第8期 蔣勳版

VERSE 10月號/2021 第8期蔣勳版