量子力學，怪也不怪

量子物體具有波粒二象性？能夠狀態疊加、遠端糾纏，呈現出不確定性，甚至開啟多世界？薛定諤的貓，真的可以既死又活？甚至，量子世界只存在於人的觀察之中？……玻爾、費曼、海森堡、薛定諤、愛因斯坦……這些偉大的物理學家也在犯誤？——那他們為什麼還偉大？各種量子“理論”迄今都還很怪，在解釋力和自洽性方面都還有欠缺，但這不是量子世界“本身”的問題。人類對量子世界的理解，百年來也確實在不斷進步：我們可以樂觀地說，雖然還有很長的路，但我們正在一點點逼近“真相”。

透過本書，你會一覽量子力學理論發展的百年歷程，站在科學巨人和精美理論的肩膀上，對量子世界多一絲瞭解，並對量子理論的應用如“量子電腦”等的前景抱持為切實、合理於是也有希望的期待。

01 沒人能說出量子力學意味著什麼 001
（這本書講的就是這個）
02 量子力學其實並不關乎量子 020
03 量子物體既不是波也不是粒子 033
（但有時候還不如是波或者粒子呢）
04 量子粒子並不會同時處於兩個態 056
（但有時還不如這樣的好）
05 發生了什麼取決於我們觀察到了什麼 074
06 詮釋量子理論的辦法有很多 101
（而它們都不怎麼講得通）
07 不管問題是什麼，答案都是肯定的 128
（除非答案是否定的）
08 你不能同時知曉所有事 146
09 量子物體的屬性，不必包含在物體自身之內 158
10 並不存在什麼“幽靈般的超距作用” 179
11 量子達到人類尺度時，就是日常世界 196
12 你所經歷的一切，只是其原因的一份拷貝 217
（還不是一整份）
13 薛定諤的貓生了小貓 236
14 量子力學可以為技術所用 250
15 量子電腦不一定能“同時進行多項計算” 274
16 另一個“量子的你”並不存在 283
17 物體可能比它們實際所處的狀態 “量子” 305
（那為什麼它們沒有呢？）
18 量子力學的基本定律，可能比我們想的簡單 319
19 我們有可能得到 終答案嗎？ 337
致 謝 355
注 釋 357
參考文獻 361
人名表 373

鮑爾（Philip Ball）
 
物理學博士，化學學士，自由科普作家、播客人、BBC科學史欄目“科學的故事”出品人。曾任《自然》期刊編輯二十餘年。創作領域覆蓋科學、文化、藝術及其交叉領域。著有《分子》《如何製造一個人》《預知社會》等。