十二把椅子

《十二把椅子》是蘇聯作家伊利亞·伊利夫和葉甫蓋尼·彼得羅夫的代表作，在這本書問世之前，兩人只是名不見經傳的記者，但是《十二把椅子》從在雜誌上連載開始，就迅速成為全蘇老百姓茶語飯後的談資，甚至兩位作者不得不在群眾的要求下創作續集，並將在本書中死去的主角復活。


《十二把椅子》圍繞一筆被藏在椅子中的寶藏展開。革命來臨之際，一位貴族夫人將一筆價值不菲的珠寶藏進了十二把一套的椅子中的一把，這個秘密直到臨終時她才透露給自己的女婿個為她做臨終告解的神父。這兩人各懷鬼胎，各自開始了遍布整個蘇聯的尋寶之旅，引發了一系列讓人忍俊不禁的荒唐事件。故事諷刺了當時社會上各色匪夷所思的人和事，有舊時代的遺毒也有新時代的蛀蟲，甚至還能通過蛛絲馬跡找到當時社會名流和重要事件的影子，然而讓這本書成為不朽傑作的，並不是這個幽默滑稽的故事本身，而是作者在描述這個故事時所使用的平時視角。作品中沒有寫作者居高臨下的語氣，更沒有說教意和指責，而是真實地反映着：無論個人也好、社會也好，總會有黑暗的角落，善與惡總是共生存在的。書中幾乎沒有真正意義上的正面人物，但是卻沒有讓人對社會感到失望，反而讓人對生活充滿了希望。




伊利亞·伊利夫(1897—1937)和葉甫蓋尼·彼得羅夫(1903—1942)，兩位均是來自敖德薩地區的蘇聯記者、作家，彼得羅夫還曾供職于敖德薩刑事偵查局。他們幾乎所有的作品都是共同署名的。雖然是共同創作，但是兩位作家心意相通，作品非但沒有因此而顯得割裂，反而因兩位作家相互取長補短使作品更加精彩。他們至今依然為人們津津樂道，可以說他們是俄羅斯文學史上一朵無法被忽視的“奇葩”。

伊利亞·伊里夫（1897—1937）和葉甫蓋尼·彼得羅夫（1903—1942），兩位元均是來自奧德薩地區的蘇聯記者、作家，彼得羅夫還曾供職於奧德薩刑事偵查局。1926年兩人因同時在《汽笛》報擔任記者而結識，之後開啟了十餘年的共同創作生涯，其間他們幾乎所有的作品都是共同署名的。兩位元作家心意相通，作品非但沒有顯得割裂，反而因兩位作家相互取長補短而更加精彩。遺憾的是，兩位作家均英年早逝，留下的作品不多，但是憑藉兩人共同創作的許多膾炙人口的經典幽默諷刺作品，他們至今依然為人們津津樂道，可以說是俄羅斯文學史上一朵無法被忽視的“奇葩”。《十二把椅子》是兩位作家的代表作，時至今日依然時常出現在俄羅斯的暢銷書榜單前列。