法國亞馬遜排行榜暢銷書第10名!
說到法國,一定會想到時尚之都巴黎、 想到高雅的品牌香奈兒、 想到舉手投足說話都充滿氣質的奧黛莉朵杜。 也想擁有如此時尚、高雅、有氣質的形象嗎? 羨慕法國女人永遠纖瘦優雅、從頭到腳都有著迷人的獨特氣質嗎? 羨慕法國女人從內到外都散發出的美麗丰采,彷彿不費吹灰之力就可以又知性與性感兼具嗎?
其實美麗是一種生活態度。 只要妳願意讓美麗進入妳的生活中, 法國女人可以,妳也可以! 從指甲到髮尾,從夾睫毛到手部保養, 都要美得自然、美得時尚、美得優雅! 現在就開始,只要30天,準備迎接經過大改造的自己! 想要擁有廣告中,女明星那柔順不乾澀、光滑得可以拿來照鏡子的秀髮嗎? 想要擁有電影中,女主角那知性又不失性感、電力十足的小鹿斑比大眼睛嗎? 想要擁有偶像劇中,在海灘奔跑、踏著浪花嬌嗔著「嘻嘻,來追我啊?」的女子一般,白裡透紅、一看就覺得好幸福的臉色嗎?
老是搞不定一頭亂髮的妳、老是覺得自己兩眼無神的妳、根本不可能有空去海灘追來追去的妳,都應該看這一本,因為法國女人懂妳!浪漫優雅的法國女人知道妳要什麼!
妳的煩惱,法國女人都知道!
★上了煙薰妝,結果看起來像摔角選手,怎麼辦? ★熬夜過後,臉看起來好像被推土機輾過一樣,怎麼辦? ★只會化一種妝,所以無論是去上班上學度假燭光晚餐結婚典禮,全部都只好化一樣的妝,好丟臉,怎麼辦?
★明明人長得還OK,拍照卻怎樣都醜,怎麼辦? ★染頭髮染完沒多久就褪色了,怎麼辦? ★頭髮看起來太少,怎麼辦?頭髮看起來太多,怎麼辦?頭髮不捲,怎麼辦?頭髮太捲,怎麼辦?
★聽起來好像很少發生,可是就真的會發生的各種小狀況:手邊沒道具可是又很想把頭髮弄捲,怎麼辦?去晚會的時候因為手提包很小,裝不下化妝品,要補妝怎麼辦?口紅一直沾到杯子上,怎麼辦?
★還有,各種最基本的、每個人都會有的問題:毛孔粗大怎麼辦?有黑斑怎麼辦?黑眼圈怎麼辦?眉毛長得很奇怪怎麼辦?臉油得可以煎蛋了,怎麼辦?皮膚好暗沉,怎麼辦?
千千萬萬個怎麼辦,都可以在這本書裡找到答案!只要30天,法國女人最貼心、也最細心的解答,幫助妳找到最適合自己的打扮方式,讓妳從指甲到頭髮,每個小地方都散發出超浪漫的自信魅力。
別再因為沒有時間、壓力好大,就忽視自己的外表不管。就是因為壓力好大,才更要對自己好!
善待自己、讓鏡中的自己超賞心悅目,就從今天開始!
作者簡介
茱莉.樂芙耶、與 喬伊.班朵
兩人都是記者,為不同大型媒體撰稿,如Elle、Version Femina、Femme Actuelle、Votre Beaute等。喜歡探索新事物,解讀最新流行趨勢。
蘇莉達.布哈薇
插畫家,1965年出生於巴黎,曾任職廣告公司藝術總監。目前專職插畫,另著有許多繪本,同時持續為法國ELLE 雜誌繪製插畫。2011年甚至還成功跨界合作,為天才西點師傅皮耶 艾爾梅(法國西點界尊為「最受景仰的西點大師」) 在英國倫敦新開的分店,繪製盛裝馬卡龍的方形糕點盒。
插畫帶有濃厚的法式風格,內容可愛逗趣,精準傳達現代女性現實生活中的煩惱與對美好未來的渴望。法國女人的優雅嫵媚 與度假般的悠閒氣質,總是能在她的筆下表現得淋漓盡致。 蘇莉達.布哈薇部落格:www.blogdesoledadbravi.com 蘇莉達.布哈薇Facebook: www.facebook.com/soledadbravi.officiel 蘇莉達.布哈薇個人網站:www.soledadbravi.com (以下的QR code可手機連結)
譯者簡介
周志誠
海軍官校畢業,熱愛旅行與閱讀,通曉英、法語。軍旅生涯期間,曾赴美國進修,因緣際會下,在臺北學習法文,隨後並赴法國進修與工作。居住法國期間,經常被來訪友人問及:何以法國人的生活態度與其他國家如此不同?毫無惡意的玩笑話:「法國不是另一個國家,是另一個星球」,總能滿足每一個好奇的靈魂。
離開海軍後,曾任英卓美食網(Enjoy Gourmet)美食雜誌特約英文翻譯。 現居臺北,任職於書籍版權經紀公司,致力與華文世界的讀者朋友分享更多英、法文的好書,同時,努力向世界推廣與介紹華文世界的卓越作家。
翻譯著作 《法國女人寫給女人的30天愛自己計劃》
最新著作 《法國女人寫給女人的30篇變美麗筆記》 |