魏晉南北朝志怪選(3版) - 城邦阅读花园


	本書嚴選魏晉南北朝志怪二百二十篇，篇幅精簡，人物真切可愛，故事變化有趣，且文化意涵永恆而豐富。志怪故事的表層是對怪力亂神「信以為真」的敘述和「天馬行空」的幻想，但裡層卻蘊藏著人類對生命情欲的不懈追求，對宇宙萬物的好奇摸索，對死後世界的探聽和設想，對社會正義的信仰和盼望，對不惑不懼者的推崇，對動物的友愛關懷與稱頌，其他還包括醫療方法的冒險實驗，異形妖怪的大膽降伏等等。每一則故事都有標題、原文、註釋和翻譯，便於閱讀，也利於教學或研究之用，是接觸中國古典文言小說，探索人類生存文化的便利憑藉。閒來沒事，也可以隨意閱覽，一讀為快。　　本書精選魏晉南北朝時期二十餘種搜奇志怪之書，摘錄二百二十則故事，類型多元，內容豐富。每則故事變化活潑，恐怖指數低，奇幻趣味高，文化意蘊可觀；閱讀、教學、研究，皆便利。隨文間附有插圖伴讀，莞爾逸趣，略可養眼提神。全書按故事內容分列十六個主題，包括陰陽婚戀、精魅色誘、冤魂復仇、仙鄉奇遇、地獄遊歷、仙女下凡、驅鬼劾魅、死後復活、鬼屋遇險、動物報恩、鬼魂托夢、感天動地、吉凶預言等。每則故事均提列原文、標明出處典籍，並有精詳注釋和流利譯文可供參考。各篇主題列有前言及問題討論，利於深層思考或作業練習。


	目錄三版序 I 再版序──重逢 V 自序 IX 例言 XI 緒論：從博物周覽到妖異書寫 ──魏晉南北朝志怪之文化語境與敘事流脈 1 主題一、陰陽生死戀 33 前言 33 一、墳場一夜情《甄異傳‧秦樹》 34 二、鬼妻的珠袍《列異傳‧談生》 36 三、忘了穿鞋的鬼情人《搜神後記‧李仲文女》 39 四、天曹救美《異苑‧章沈》 41 五、髮妻《搜神後記‧徐玄方女》 44 六、幽魂公主的眼淚《搜神記‧紫玉》 47 七、還陽姻緣路《搜神記‧賈偊》 51 八、此情生死永不渝《搜神記‧河間郡男女》 53 九、情婦住在棺材裡《異林‧鍾繇》 55 十、不了情《述異記‧庾邈》 56 十一、再見她一面《列異傳‧北海道人》 58 十二、倩女幽魂來送絹《述異記‧崔基》 59 ※問題與討論 60 主題二、妖魅色誘集 63 前言 63 一、妖龜魅來搭訕《志怪‧謝宗》 64 二、臂彎裡的鱷魚《搜神記‧張福》 66 三、水獺女郎《甄異傳‧楊醜奴》 68 四、露出龜腳《續異記‧朱法公》 69 五、雙宿容易雙飛難《異苑‧徐奭》 70 六、母豬賽貂蟬《搜神記‧豬臂金鈐》 71 七、獺糞變成口香糖《幽明錄‧鐘道》 73 八、披麻帶孝的白狗《搜神記‧田琰》 74 九、阿紫與逃兵《搜神記‧阿紫》 75 十、小辣魅外找《述異記‧董逸》 77 十一、戀戀蚱蜢妹《續異記‧徐邈》 78 十二、狐妻的秘密毛《洛陽伽藍記‧孫巖》 80 十三、人魚怪胎《稽神異苑‧白魚江郎》 82 十四、狸精越界來通婚《幽明錄‧淳于矜》 83 十五、蛇郎君的洞房花燭夜《搜神後記‧女嫁蛇》 85 十六、蛇情夫的致命鼾聲《幽明錄‧薛重》 87 十七、母猴的溫柔鄉《異苑‧徐寂之》 89 十八、三小猴《搜神後記‧猴私官妓》 91 十九、真假郎君對打《搜神後記‧黃狗精》 91 二十、老公雞《幽明錄‧朱綜》 93 二十一、彩虹情夫與私生子《搜神後記‧虹丈夫》 94 二十二、奇裝異服的采菱少女《幽明錄‧呂球》 96 二十三、外宿摸魚《列異傳‧鯉魚婦》 98 ※問題與討論 99 主題三、冤魂索命錄 101 前言 101 一、火場冤魂來索命《冤魂志‧張稗》 102 二、水流屍返鄉報案《冤魂志‧諸葛元崇》 104 三、靈座前的斷頭鬼《冤魂志‧夏侯玄》 106 四、誰用斧頭劈死主人《冤魂志‧呂慶祖》 108 五、性醜聞秘辛《冤魂志‧孫元弼》 110 六、刑場含恨奏琵琶《冤魂志‧太樂伎》 113 七、女鬼的悲憤控訴《搜神記‧蘇娥》 115 八、鏡子裡有鬼《搜神記‧于吉》 119 九、將軍的末路《冤魂志‧劉毅》 121 十、加倍奉還《冤魂志‧寇祖仁》 123 十一、噎在喉嚨裡的眼珠《冤魂志‧羊道生》 125 十二、請一刀兩斷《冤魂志‧含玄》 128 十三、要命的醫生《冤魂志‧支法存》 128 十四、山澗裡飛揚的裙裳《冤魂志‧經曠》 130 十五、性騷擾疑案《冤魂志‧王濟婢》 131 十六、風雪中的戰俘《冤魂志‧江陵士大夫》 132 十七、富商的大船《冤魂志‧弘氏》 133 ※問題與討論 136 主題四、異次元時空記 137 前言 137 一、獵人的追尋與歸去《搜神後記‧袁相與根碩》 139 二、山林迷踪三百年《幽明錄‧劉晨與阮肇》 141 三、水底冥界《異苑‧溫嶠燃犀》 145 四、搭太空船遊銀河《博物志‧八月槎》 146 五、火星遊地球《搜神記‧熒惑星》 148 六、泰山府君有請《搜神記‧胡母班》 151 七、地獄停看聽《冥祥記‧趙泰》 155 八、嫦娥奔月《搜神記‧嫦娥》 163 九、桃花源《搜神後記‧桃花源》 164 ※問題與討論 167 主題五、半獸人怪譚 169 前言 169 一、猿人取妻《博物志‧猴玃》 171 二、騙神不是人《述異記‧黃苗》 172 三、化虎吃人《齊諧記‧薛道恂》 176 四、古墓狸女招領《齊諧記‧呂思》 178 五、虎人亭長《搜神記‧貙虎化人》 179 六、土地公徵人作虎騎《異苑‧騶士化虎》 182 七、變成個熊樣《異苑‧黃秀化熊》 183 八、化虎有祕笈《搜神後記‧周眕奴化虎》 183 九、神狗與公主《搜神記‧盤瓠》 185 十、孤兒家的虎媽《齊諧記‧吳道宗母化虎》 189 十一、殘忍者的化身《述異記‧任考之》 190 ※問題與討論 192 主題六、家有仙妻 193 前言 193 一、織女下凡為人妻《搜神記‧董永》 195 二、田螺姑娘來煮飯《搜神後記‧白水素女》 197 三、姑獲鳥的羽毛衣《玄中記‧姑獲鳥》 200 四、玉女婚外情《搜神記‧弦超與知瓊》 202 ※問題與討論 206 主題七、活見鬼 207 前言 207 一、鐵齒人遇到硬頸鬼《志怪‧顧邵》 208 二、搭便車扮鬼臉《搜神記‧楊度》 211 三、捨不得《幽明錄‧亡母探兒》 212 四、聰明人出賣糊塗鬼《搜神記‧宋定伯》 213 五、餓鬼推磨《幽明錄‧新死鬼》 216 六、鬼朋友報恩請吃飯《幽明錄‧任懷仁》 219 七、放心不下的鬼丈夫《幽明錄‧庾崇》 221 八、醉鬼中了鬼計《搜神記‧秦巨伯》 223 九、小心有鬼《搜神記‧施續》 225 十、鬼打架《幽明錄‧虞敬》 227 十一、鬼夫人設局殺妾《志怪‧張禹》 229 十二、幽靈馬車《搜神後記‧魂車木馬》 233 十三、鬼知音《靈鬼志‧嵇康》 234 十四、鬼媳婦要渡河《搜神記‧丁新婦》 237 十五、不說話的丈夫《搜神後記‧董壽之》 240 十六、找死《幽明錄‧殃煞》 242 十七、鬼打牆《靈鬼志‧周子長》 243 十八、回家探親《甄異傳‧夏侯文規》 245 十九、牛頭鬼隨侍在側《冥祥記‧何澹之》 247 二十、不准再嫁《甄異傳‧司馬義妾》 249 二十一、鬼饒命《甄異傳‧張闓》 250 二十二、勿忘我《洛陽伽藍記‧韋英》 252 ※問題與討論 254 主題八、動物緣 255 前言 255 一、熊媽媽的愛心《搜神後記‧熊穴》 257 二、滅火救主的義犬《搜神記‧李信純犬》 259 三、救救我家的母老虎《搜神記‧蘇易》 260 四、黑牛的眼淚《幽明錄‧吉翰青牛》 261 五、愛講話的鸜鵒《幽明錄‧參軍鸜鵒》 263 六、大象報拔刺之恩《異苑‧大客》 265 七、忠狗救難咬蟒蛇《幽明錄‧華隆犬》 266 八、聰明狗與呆主人《搜神後記‧楊生犬》 268 九、忠狗護主襲情敵《搜神後記‧張然犬》 270 十、千里犬黃耳《述異記‧陸機犬》 272 十一、烏龜來救溺《搜神後記‧白龜》 274 十二、順手牽羊《妒記‧妒婦》 276 十三、螞蟻雄兵來劫囚《搜神記‧董昭之》 278 十四、慈悲的救火鸚鵡《宣驗記‧鸚鵡救火》 280 ※問題與討論 281 主題九、我來變變看 283 前言 283 一、變臉《幽明錄‧賈弼》 286 二、換腳《幽明錄‧士人甲》 288 三、頭殼飛去《搜神記‧落頭民》 291 四、斷舌魔術《搜神記‧天竺胡人》 292 五、窺浴警告《搜神後記‧桓溫與比丘尼》 294 六、鵝籠書生的愛情盛宴《續齊諧記‧陽羨書生》 295 七、隱形人《搜神記‧介琰》 299 八、癡情女魂不守舍《幽明錄‧石氏女》 300 九、金蟬脫殼的丈夫《搜神後記‧形魂離之丈夫》 303 十、種瓜得瓜《搜神記‧徐光》 304 十一、馬皮懷少女《搜神記‧少女化蠶》 306 十二、成都怪叔叔《神仙傳‧李阿》 309 十三、變身閃人的母親《搜神記‧宋士宗母化鼈》 311 ※問題與討論 313 主題十、醫病奇聞 315 前言 315 一、蛇麼毛病《搜神記‧秦瞻》 318 二、蛇膽治眼疾《搜神記‧顏含》 318 三、華佗拿狗開刀《搜神記‧華佗》 320 四、靈異診斷《搜神記‧管輅》 321 五、恐怖藥方《幽明錄‧庾宏奴無患》 323 六、臨牀白馬尿《搜神後記‧白馬尿消瘕》 324 七、洗乾淨就好《冥祥記‧竺法義》 326 八、瘟神出巡《搜神記‧趙公明參佐》 327 九、中蠱《搜神記‧犬蠱》 331 十、大痢丸《搜神後記‧李子豫》 332 十一、烏雞治瘟疫《搜神記‧夏侯弘》 334 十二、生吞蜘蛛治霍亂《幽明錄‧蔡謨》 337 十三、病鬼求診《續齊諧記‧徐秋夫》 339 十四、禁用此藥《述異記‧張乙取髑髏》 341 十五、瘧疾偏方《錄異傳‧宏老》 342 十六、針神奇《齊諧記‧范光祿》 343 十七、吃不消《齊諧記‧郭坦》 344 ※問題與討論 346 主題十一、降妖大觀 347 前言 347 一、人模人樣《搜神記‧湯應》 349 二、套話捉妖計《搜神記‧安陽亭書生》 351 三、皮囊收狐妖《搜神記‧韓友》 354 四、徒手搏擊老妖怪《搜神記‧宋大賢》 355 五、老爸不是人《搜神記‧吳興老狸》 357 六、白蛇黑幫《異苑‧趙晃》 359 七、假鬼假怪《搜神記‧壽光侯》 361 八、新娘中邪了《幽明錄‧張春》 362 九、炫學的老狐《搜神記‧張華》 364 十、沒戲唱的鼠妖《幽明錄‧鼠怪》 369 十一、人鼠鬥法逆轉勝《幽明錄‧終祚道人》 371 十二、面無七孔的黑衣人《集異記‧劉玄與枕頭怪》 373 十三、說夢話的枕頭《搜神記‧飯匙怪》 374 十四、葛太守找槎《搜神記‧葛祚》 375 十五、黏膠對付蝙蝠邪《幽明錄‧朱誕》 376 十六、神偷治蛇妖《列異傳‧魯少千》 377 ※問題與討論 379 主題十二、感天動地 381 前言 381 一、彭娥走山《幽明錄‧彭娥》 382 二、無頭將軍的笑傲告別《搜神記‧賈雍》 384 三、自焚求雨《搜神記‧諒輔》 386 四、士可殺不可辱《搜神記‧溫序》 388 五、虎口救妻《搜神記‧蔣侯相助》 389 六、干將莫邪與俠客《搜神記‧干將莫邪》 391 七、少女英雄斬巨蟒《搜神記‧李寄》 395 八、孝婦冤感動天《搜神記‧東海孝婦》 398 九、向雷公怒吼《搜神後記‧章苟》 400 十、硬頸善男子《旌異記‧孫敬德》 402 十一、寧死不屈《洛陽伽藍記‧劉宣明》 405 ※問題與討論 406 主題十三、幽明即時通 407 前言 407 一、結髮認屍《幽明錄‧託夢認屍》 408 二、幫鬼搬家《搜神記‧文穎》 410 三、非常關說《搜神記‧蔣濟亡兒》 412 四、朋友再見《搜神記‧范式與張劭》 416 五、鬼情報《搜神後記‧承儉》 420 六、門框上的金釵《搜神記‧費季》 422 七、尿出了人命《幽明錄‧何參軍》 423 八、拔掉眼中刺《述異記‧周氏婢》 424 九、不要再哭了《列異傳‧公孫達》 425 十、如夢一場《幽明錄‧焦湖廟祝》 426 ※問題與討論 427 主題十四、恐怖特區 429 前言 429 一、仙谷探祕《博物志‧天門郡仙谷》 430 二、廁所藏凶《搜神後記‧李頤家廁中怪》 431 三、鬼船升空《幽明錄‧張縫家鬼》 433 四、鬼屋解套《幽明錄‧自絞之屋》 435 五、黑鬼來胡鬧《述異記‧王瑤家鬼》 437 六、誤入險境《述異記‧區敬之》 438 七、謎情西門亭《搜神記‧西門亭》 440 八、家有竊聽鬼《搜神記‧倪彥思家鬼》 442 九、牆壁長眼睛《雜鬼神志怪‧劉興道》 445 十、幽靈戰場《搜神後記‧髑髏百頭》 446 十一、虐兒凶宅《冤魂志‧徐鐵臼》 448 十二、洛水人家《洛陽伽藍記‧駱子淵》 452 十三、詭廟大小眼《神鬼傳‧曲阿廟》 454 十四、失眠之屋《搜神後記‧諸葛長民》 456 ※問題與討論 457 主題十五、死去又活來 459 前言 459 一、醉死一千天《搜神記‧千日酒》 460 二、爽死了《幽明錄‧賣胡粉女》 463 三、金手鐲拿來《搜神後記‧李除》 466 四、推薦替死鬼《幽明錄‧索盧貞》 468 五、鬼判官開恩《幽明錄‧王某復生》 470 六、四天過後《幽明錄‧石長和》 472 七、開棺救死《搜神記‧顏畿》 476 八、陰錯陽差大劈棺《搜神記‧李娥》 478 九、驚聲尖叫《搜神記‧柳榮》 482 十、喪事變喜事《幽明錄‧故鄣縣老翁》 484 十一、好心的張姑娘《述異記‧穎川庾某》 486 十二、幽明游民《洛陽伽藍記‧崔涵》 488 十三、搶救《幽明錄‧干慶》 492 十四、信差的驚喜《列異傳‧蔡支》 494 ※問題與討論 496 主題十六、死亡預告 497 前言 497 一、兒子的命被買走了《搜神後記‧王導》 498 二、偷看生死簿《搜神記‧周式》 500 三、踏上不歸路《搜神記‧諸葛恪》 502 四、廁所裡的討命鬼《搜神記‧庾亮》 505 五、滅亡警訊《搜神記‧公孫淵》 506 六、箱子裡的索命天書《幽明錄‧王矩》 507 七、夢死成真《搜神記‧謝郭同夢》 509 八、預見滿地腥血《搜神記‧邊洪》 511 九、兩紙死亡派令《幽明錄‧許攸》 513 十、血和米蟲的預警《搜神記‧劉寵》 514 十一、眼睛會動的死人頭《幽明錄‧庾謹》 515 十二、死神上門了《搜神後記‧謝南康家婢》 516 十三、限期報到《甄異傳‧王思規》 517 ※問題與討論 518 附錄一：篇目索引 521 附錄二：參考文獻 527 後記 531