雞皮疙瘩故事集

倫敦到北京，從馬德里到紐約，從東京到巴黎，每一趟列車都有自己的小秘密

巨型仙人掌、套娃、鬥牛犬、孫悟空

你能找到“它們”嗎？快來一起登上這趟開往大都會的地鐵吧！

 

真實還原十大都市地鐵站  

          近100個城市標志以及140個知識點

          邊玩邊學，寓教於樂

 

 編輯推薦

打開本書，你將面對的是一個古老又“恐怖”的神秘世界，這里有密林、鬼屋、墓地、古堡，從田邊地頭到荒山野嶺，從魔法之地到波間水底，每一處都充滿了狂野又奇妙的傳說。

 

日本 雪女

印度 蛇王子

英格蘭 接骨木巫婆

阿拉斯加 紅骷髏

德國 矮人妖精

波斯 食屍鬼

瑞典 海寧芙

百慕大 數屍體

加拿大 冰國王

帕薩馬科迪部落 雪怒

 

英國少兒文學作家安吉拉•麥卡利斯特精心收集50個跨文化、超自然的民間傳說。在這里，沒有什麽等待王子救贖的公主，小紅帽被狼外婆吃下去就再也沒有活過來！來自羅馬尼亞的插畫師馬達莉娜•安德羅尼為這些故事配上了明艷靈動、絢爛覆古的插畫，充滿了奇妙的想象力，令人過目不忘。

購買中國簡體書籍請注意：  

 

目錄  

密林深處

小漢斯與格雷特 (德國) 2

老爺爺的眼睛 (捷克斯洛伐克) 5

美麗的瓦西麗莎 (俄國) 7

盜寶賊 (埃及) 12

小紅帽 (德國) 14

水面之下

亞拉的故事 (巴西) 16

雪女 (日本) 19

本耶普 (澳大利亞) 21

蛇王子 (印度) 24

莫拉格與水馬 (蘇格蘭) 27

魔法之地

譚林 (蘇格蘭) 30

死神之舞 (加拿大) 32

湖泊之女 (威爾士) 34

水中魔女 (法國) 36

塔中少女 (中國) 40

會說話的頭骨 (西非) 42

陌生來客

被詛咒的蘋果樹 (法國) 44

惡魔與鐵匠 (俄羅斯) 46

女孩與雪怒 (帕薩馬科迪部落) 48

長角的女人 (愛爾蘭) 51

盲人與惡魔 (韓國) 54

聰明的金匠 (敘利亞) 56

田邊地頭

亞雷利·布朗 (英格蘭) 58

老尼克和小女孩 (挪威) 60

接骨木巫婆 (英格蘭) 63

蛇 (印度) 67

大馬怪 (英格蘭) 68

鬼屋驚魂

歌屋幽靈 (加拿大) 70

鬼之國 (阿拉斯加) 71

獵人赫恩 (英格蘭) 72

戰場一夜 (中國) 76

墓地怪談

泰克·奧凱因與屍體 (愛爾蘭) 78

墳冢 (德國) 82

沒有墳墓的地方 (埃及) 83

幽靈和錢箱 (冰島) 84

數屍體 (百慕大) 86

波間海底

女巨人與石頭船 (冰島) 88

海洋妖精 (新西蘭) 91

海寧芙 (瑞典) 93

幽靈船 (德國) 94

海豹妻子 (蘇格蘭) 98

冰天雪地

紅骷髏 (阿拉斯加) 100

冰國王 (加拿大) 101

客人 (加拿大) 104

古堡幽靈

埃斯特班和鬼魂 (西班牙) 106

高文爵士與綠騎士 (英格蘭) 108

矮人妖精 (德國) 112

荒山野嶺

食人妖 (中國) 114

阿敏與食屍鬼 (波斯) 116

變成石頭的女孩 (智利) 119

故事出處 122

 

 

 

 

 

 

 

文字作者

安吉拉•麥卡利斯特，英國國寶級少兒文學作家

紅房子圖書獎、愛德華·斯坦福旅行文學獎、凱特·格林納威圖書獎、伊索榮譽獎得主。她為不同年齡的孩子們創作了超過80部作品，並被譯成20多種語言，深受世界各地青少年兒童的喜愛。 

 

插畫作者

瑪達麗娜·安卓妮可，羅馬尼亞水彩女王

羅馬尼亞插畫師、設計師，“The Awesome Project”創始人。民間傳說、愛和旅行是她繪畫靈感的來源。她鐘愛豐富的色彩和細節，其藝術創作閃耀著力量與愛。

 

譯者

黃天怡，跨界譯者

翻譯，導演，制片人。曾任電影《驢得水》出品人、制片人；張藝謀鳥巢版《圖蘭朵》執行導演；林兆華導演作品《建築大師》執行制作人；朱哲琴《世界看見》世界巡回演唱會舞台監督。自2018年起投身文學翻譯領域，跨界成為專職譯者，現為上海翻譯協會會員。代表譯作《湯姆·索亞歷險記》《彼得·潘三部曲》《神話》《英雄》。