被毀損和被染病的

《被毀損和被染病的》是一部恐怖小說短篇集，包括三小輯十三篇作品。小說描寫普通生活之外的人物、幾乎無人涉筆的怪異現場，進而賦予人類生存狀況一種陰鬱的視像，就像一個的噩夢。在他的獨特世界裡，在那古怪的小鎮和黑暗的街角，擠滿了小丑和可怕的人偶，而受折磨的人和陰鷙滑稽的怪人上演著他們的厄運。

狂 亂
純 潔 3
鎮 長 20
助興節目，及其他故事 32
前 言 32
I. 惡性母體 34
II. 過早發生的通訊 36
III. 天文級的模糊 38
IV. 有機形態的深淵 39
V. 現象級的狂怒 41
後 記 42
小丑傀儡 46
紅 塔 56
變 形
我對報復行動的主張 69
我們的臨時主管 84
在異國土地上，在一個異國城市裡 100
他的影子將向一座 高的房屋升起 100
鈴聲永恆回蕩 106
什麼也不說的低語 114
聽到歌聲，你就知道時辰已至 122
被毀損和被染病的
怪誕劇團 133
加油站遊樂場 152
平房住宅 169
塞維裡尼 189
陰影，黑暗 202

托馬斯·里戈蒂（Thomas Ligotti，1953-）

當今美國蕞傑出的超自然恐怖小說作家之一。生於底特律，80 年代起為紓解長期的抑鬱，開始寫作，截至目前已出版小說近二十部。短篇集《死夢者之歌》（1986）和《陰鬱的抄寫員》（1991）出版後，一舉奠定了他在恐怖小說界 作者的地位，此外還有《噩夢工廠》（1996）、《我的工作尚未完成》（2002）、《被毀損和被染病的》（2006）、《反人類的陰謀》（2010）等作品。

譯者簡介

方軍、呂靜蓮，同為 翻譯者，夫妻雙方長期合作從事英語翻譯工作，二十年來譯有小說、遊記、隨筆及美學著作十餘本。