本島特有, 詼諧趣味,智慧典故
笑詼大王 潘榮禮編著
正本土味,讓你會心一笑,有時笑得噴飯,有時笑出眼淚……
爆笑孽恝仔話:
一丈欠九尺 ── 差遠咧
七月半鴨 ── 呣知死
八仙過海 ── 各顯神通
九月風颱 ── 無人知
中寮人食甘蔗 ── 無斬節
老阿婆生子 ── 真拚咧
台北人唱思想起 ── 南腔北調
濁水溪放草魚 ── 無采工
鴨仔聽雷 ── 聽無
還有更多孽恝仔話:
台灣糖籠──?
西螺畚箕──?
阿里山火車──?
恆春設機場──?
員林車頭──?
荷蘭汽水──?
塗州賣鴨蛋──?
澎湖菜瓜──?
錫口鋤頭──?
二角找五仙──?
三斤貓咬四斤鳥鼠──?
四兩豬肉切兩盤──?
五月種茄仔──?
六月毛蟹──?
八芝蘭米糕──?
大目降的牛販仔──?
本書特色
1、本書搜集《台灣孽恝話》1090句,是目前台語系列書中,較豐富、完整的一本「 台灣語言之美」與「台灣語言教學」參考用書。
2、本書所搜集的每一句恝孽話,分別以簡潔文字「暗示」含意;詳細「註解」詞意 及解釋延伸的各種名詞、意義;並以國家大事、社會趣聞,做為「例句」。讓讀者瞭解頁正意義,也能活用台灣孽恝話。更能將事件與趣聞留下記錄,做為後人研究、談笑的資料。
3、本書編著目的,在展現古今台灣人民生活、文化語言的智慧、幽默與藝術。雖非文字語言學或音韻學,但附加「台語正確用字略表」、「羅馬音標」及「台語ㄅㄆㄇ注音」,以達到台語的美妙原味之境界,並一窺台語孽恝話所表現出來的活潑、幽默、諧趣。
作者簡介
潘榮禮
1938年生於彰化鄉下。
早在戎嚴時期,幾乎所有黨外雜誌,都有作者幽默風趣的文章。其時,潘家大門口有巡邏箱,警方每三小時有一組人馬,來簽名致意,讓繳稅不多的這位農民,感到很「窩心」。潘榮禮一方面養豬、種水果,一方面寫文章,由於行文流暢,又極富幽默感,令人激賞。
個人經歷:
中央選舉委員會巡迴監察人
中華民國幼教聯合會第一、第二屆理事長
彰化縣幼教事業學會第一、第二屆理事長
《新生文藝》主編、《野馬雜誌》發行人
報紙、雜誌專欄作家
「1080為幼兒教育而走」,爭取「教育券」成功
政論雜誌專欄作家
著作:
《潘榮禮彈笑系列》13冊
《台灣童玩教做教玩》上下冊
《台語新囡仔歌教學教唱》1一4冊
《放風吹》、《花眉鳥》囡仔歌CD
《飆歌勁舞》VCD上下輯
《1080為幼兒教育而走》
《國會嬰靈尋親記》
《台灣名人妙古精選集》
《台灣限制級俚諺語》
《國父孫中山辭職記》 |