【代購】Stephanie Jutt / Stolen Moments: Transcriptions for Flute of Works by Brahms

　　本輯收錄三首布拉姆斯奏鳴曲作品，改編成長笛與鋼琴演奏的版本，包括Op.120和Op.100。作品編號Op.120的兩首奏鳴曲，是布拉姆斯最後的室內樂作品，也是他為器樂所寫的最後奏鳴曲。原本是為豎笛與鋼琴而作，也是最常見到的錄音版本。此二曲完成於1892至1894年間，布拉姆斯有感於姐姐和一些親友相繼去世，滿懷悲傷憂愁，同時又想要克服自己對年華老去的悲情，這些複雜的情緒均表現於其中。沒有布拉姆斯晚年其他作品的厚重與深沉，音樂反而顯得單純而簡明，且平易近人。之後，布拉姆斯亦親自將此二曲改編成中提琴與鋼琴以及小提琴與鋼琴的版本，其中中提琴版尤其常被演奏，如今幾乎成了中提琴的基本曲目之一。這裡的長笛與鋼琴版本雖非世界首錄，卻是目前市場上唯一可見的版本。長笛家史黛芬妮‧朱特的演奏清新樸實，以布拉姆斯原曲的意境為依歸，表現出純真溫馨的一面，是相當優秀的演奏。

　　布拉姆斯第二號小提琴奏鳴曲Op.100，是於1886年在瑞士托恩湖畔寫成。托恩風光壯麗雄偉，因此音樂來得強而有力。此曲是布拉姆斯最富韻律感的作品之一，也是他小提琴奏鳴曲中最富歌唱線條的一首，由具有女高音般音色的長笛由演奏，是個不錯的改編選擇。假如一位完全沒聽過此曲的愛樂者，聽到本輯的長笛版本，一定會認為這就是原曲，一首極盡優美的奏鳴曲。更何況史黛芬妮‧朱特的音質圓潤純樸，給人非常親切的印象，她的長笛將此曲欲傳達的田園景色，增添了無數色彩。

曲目

1-3. 降E大調奏鳴曲Op.120-2

4-7. f小調奏鳴曲Op.120-1

8-10. A大調小提琴奏鳴曲Op.100（長笛版）

長笛：史黛芬妮‧朱特Stephanie Jutt

鋼琴：傑弗瑞‧塞奇斯Jeffrey Sykes

【得獎榮譽】