[新譯]海野十三：回到未來 收錄〈千年之後的世界〉、〈大腦手術〉等對未知世界的奇想

在科學與文學中透視人性──話說海野十三……
相信科學的力量、理解科學的危險──海野十三小傳與重要著作年表
導讀：神與惡魔兼備──日本科幻小說始祖與變格推理作家海野十三（推理評論者．路那）

․千年之後的世界
․大腦手術
․不可思議的空間裂縫
․電療澡堂的離奇死亡事件
․十八時的音樂浴
․〈十八時的音樂浴〉作者的話

與海野十三漫步深夜東京──海野十三文學散步
本書原文版本

作者簡介


    
海野十三　うんの じゅうざ

　　1897年12月26日－1949年5月17日

　　日本科幻小說始祖。本名佐野昌一，一八九七年出生於日本德島市。海野十三認為日本若要在未來生存，就必須仰賴科學的發展。因此，選擇了科學小說做為發展科學的手段，致力推動科學大眾化的文藝運動。但是，當時日本對「科學小說」並不熟悉，尤其海野創作的「科幻小說」，以幻想的內容為主題，更是遭到許多批評與抨擊。於是，海野為科幻小說找到的出路，便是內容包容萬象的「偵探小說」。海野是「變格偵探小說」的擁護者，其內容相較本格偵探小說更加多變，包括幻想、怪異、科學等等。當時在作家之間對偵探小說的論爭中，海野十三便提出：「多變的偵探小說才有未來性，偵探小說的範疇愈廣愈好。」此論點或許可以解釋為，海野在保護由偵探小說衍生出科學小說的機會。一九四九年，海野十三因結核病去世，享年五十二歲。



譯者簡介

    

侯詠馨

　　輔仁大學日本語文學系畢業。誤打誤撞走上譯者之路，才發現這是自己追求的人生。喜歡透過翻譯看見不同的世界。現為專職譯者。譯作有《〔新譯〕堀辰雄的孤獨日常》、《〔新譯〕夏目漱石：英倫見學之後》、《〔新譯〕谷崎潤一郎：優雅的惡女》、《〔新譯〕織田作之助：大阪風情繪草紙》、《〔新譯〕岡本加乃子的藝術家庭》、《〔新譯〕永井荷風：江戶藝術論》、《〔新譯〕宮本百合子的自由之心》等。