司徒玉蓮的紅塵．悟紅塵

　　本書是司徒玉蓮的自傳故事。司徒玉蓮有很多傳奇經歷。她出身草根階層，與不少黑幫頭領識於微時；長年與幫會打交道，卻不屬於任何幫會；近年還被邀擔任世界洪門組織的創會會長。

　　她長袖善舞，做賭業而首創貴賓廳、沓泥碼，把賭廳營業額一口氣推高五十倍至一億港元。做貿易生意做到去西非；在大陸卻因做生意涉事而一度成為階下囚……

　　常年遊走四方，她可算是經歷世故之「老江湖」。年過七十，閱歷豐富，加上宗教信仰的啟導，令她對生命有一些想法，希望藉着出版這本書，跟書友分享：在紅塵中拼命追此逐彼，究竟是紅塵誤了我？還是我誤解了紅塵？
 

序一 溫偉耀教授..........................................................................2
序二：紅塵俠女與赤子情懷 關俊棠神父.................................5
自序................................................................................................8

第一部份早年生活
第一章．童年
1. 依稀印象的石硤尾大火...........................................................18
2. 一戶十口的徙置區日子...........................................................23
3. 從卜卜齋到學校──永遠的六十一分...................................28
4. 鬼馬相親與兩段婚姻...............................................................30
第二章．早年事業
1. 借入與借出──母親的無本生利 ...........................................34
2. 小巴助手──手寫水牌元祖...................................................36
3. 不斷交學費的早期投資...........................................................38
第三章．家人
1. 母親...........................................................................................43
2. 父親 ...........................................................................................46
3. 兄弟姊妹...................................................................................47

第二部份事業王國
第一章．賭博娛樂事業
1. 踏進澳門的契機（一）——一件意外...................................50
2. 踏進澳門的契機（二）——菲律賓牌九賭枱.......................53
3. 在澳門的發展──鑽石廳的神話...........................................57
4. 上限八十萬港元的美金賭廳...................................................60
5. 照顧客人的家人──鑽石樓 ...................................................62
6. 假日酒店賭場的經營...............................................................66
第二章．賭廳營運
1. 一億營業額之謎.......................................................................72
2. 培訓員工令賭場改觀...............................................................76
3. 安家費──員工的重要...........................................................78
4. 隨時有得賭──香港客人的心理...........................................79
5. 賭場講「抽頭」──讓客人對賭...........................................82
6. 日本黑幫大鬧賭場疑雲...........................................................89
第三章．海外發展
1. 海外投資...................................................................................91
2. 跟西非布吉納法索總統的來往...............................................92
3. 沒人睡覺的賭船.......................................................................98
第四章．大陸及香港的投資
1. 白洋淀事件...............................................................................101
2. 蘇州事件...................................................................................127
3. 「金荷花獎」事件...................................................................132
4. 香港生意──Headquarters髮型屋.......................................141
第五章．再談家人
1. 母親中風...................................................................................143
2. 父母去世...................................................................................144

第三部份幫會風雲
第一章．洪門
1. 大食懶──從深水埗到澳門...................................................148
2. 跟澳門幫會互相尊重的日子...................................................150
3. 被踢入會──洪門會長...........................................................152
第二章．人物
1. 我不是黑社會...........................................................................157
2. 尹先生（駒）............................................................................158
3. 潘先生（勇哥）........................................................................160
4. 我來自江湖...............................................................................162

第四部份人生歷程
第一章．信仰
1. 信仰之旅...................................................................................168
2. 信仰的轉捩點...........................................................................170
3. 得力團契的成立.......................................................................174
4. 回顧...........................................................................................177
第二章．人生
1. 感恩之一——母親...................................................................178
2. 感恩之二——何生...................................................................181
3. 遺憾...........................................................................................184
4. 回望──後悔與無悔...............................................................185
5. 幫人...........................................................................................189
6. 賭...............................................................................................191
7. 煩惱...........................................................................................195
8. 感受——今日的香港人...........................................................197
第三章．疾病
1. 一段很特別的醫患關係...........................................................200
2. 後記：盡量嘗試走出羅生門...................................................207
3. 花絮：愛在新春旅遊時...........................................................208
第四章．退休？
1. 家庭式運作...............................................................................220
2. 半退休的煩惱...........................................................................221
3. 出書...........................................................................................224
4. 如果我還年輕……....................................................................226

結語：紅塵誤．悟紅塵..........................................................227
 

作者簡介



司徒玉蓮

　　1947年出生於中國廣東省開平市，三歲隨父親移居香港。1953年，一家經歷石硤尾大火，獲政府徙置，是香港首批公屋住戶。童年成長在品流複雜的環境，但知自愛。曾入讀包括「天台小學」等學校，後在調景嶺的慕德中學唸書，未畢業就到社會工作。創業期間，先後經營白牌車等買賣，並開設可能是香港第一間的財務公司。早年事業曾歷風光，也不乏損手爛腳的時候。

　　上世紀八十年代初，機緣巧合下晉身博彩業。在賭王何鴻燊首肯下，1988年，以合作方式於澳門創立第一個賭場貴賓廳――鑽石廳。因重視服務質素，致力推動新猷，見證了澳門博彩娛樂業的新里程。其後自立門戶，其中在澳門假日酒店開設的賭場，營運至今。海外貿易則做到日本、東南亞和西非等地。

　　自1990年代初，開始在中國大陸投資大型發展項目，其中包括白洋淀項目、蘇州項目、「金荷花獎」項目等。在大陸做生意曾經觸礁，更因事下獄兩載，但仍不忘初心，只希望盡一分綿力，貢獻祖國。

　　2011年在以色列受洗，正式皈依基督教，而在這之前已成立了基督教得力團契，近年還有得力農莊，致力服務社會，榮神益人。

　　雖然一生都與幫會打交道，卻從不屬於任何一個幫會。想不到竟在近七十之齡，被邀請「入會」――在2015年，應邀擔任世界洪門歷史文化協會創會會長，並任職直至今天。本會旨在團結世界各地洪門組織，共同為國家發展出力。

　　出生於大陸，成長於香港，立業於澳門，一生起伏不定。由被紅塵所誤，到開始去參悟紅塵，每天在信仰的路上做個初學者。希望藉着本書分享人生經歷之餘，更作為信仰的見證，以自己的生命祝福別人。



譯者簡介



苗延琼

　　1988年在香港大學醫學院畢業。1989年在伊利沙伯醫院產房任實習醫生，同年七月起一直在精神科服務。2011年離開醫管局，成為私人執業醫生。興趣廣泛，包括《易經》、中國哲學、瑜伽、禪修等範疇，發現不同文化傳統與知識領域跟精神科息息相關，深感學海無涯。

　　著有：《一起走過三十五年》（合著）、《我為情狂》、《這樣懷孕真舒服》（合著）、《贏在終點線》、《如果這是情》、《也無風雨――鬱躁症交換筆記》（合著）、《圖說精神疾病：揭開抑鬱症的面紗》。

文健

　　香港土生土長七十後，大學本科中文系畢業，從事傳媒編輯十多年，資深文字工作者。專長於社會學、人物專訪及文化藝術等題材的編輯及報導。業餘曾以不同筆名編著出版包括流行文化、科幻讀物、人物傳記等不同類型圖書。

　　認為每個人都應該擁有一本屬於自己的傳記，並願意替所有希望寫自傳的人執筆。願望是躲在每一個立傳者的人身後，用「自己的文字x立傳者的語氣」，完成獨一無二的傳記，讓立傳者被記住，然後讓自己被遺忘。