目錄
推薦序Foreword
◾用說故事的方式重現寶藏巖的集體記憶
-李曉雯,寶藏巖國際藝術村總監
◾Recalling Through Storytelling the Collective Memory of Treasure Hill
-Li Hsiao Wen / Director, Treasure Hill Artist Village
◾從場域學習觀察,在場域察覺生活,在生活中認識自己
-榮芳杰,國立清華大學環境與文化資源學系、人文社會學院學士班 合聘副教授
◾Learning from the Site, Perceiving the Site, and Knowing Oneself
-Rong Fang Jay / Associate Professor, National Tsing Hua University Department of Environmental and Cultural Resources, and Interdisciplinary Program of Humanities and Social Sciences
作者序Preface
◾以空間為題的地方書寫實驗
◾Space as subject matter — A local writing experiment
第一部分:寶藏巖 Part I : Treasure Hill
◾79個故事79 stories
◾3篇文章3 essays
◾我願化身寶藏巖的蓮花精靈 ─ 保持距離與好奇心 / 劉星佑
◾Let me turn into Treasure Hill’s “Lotus Elf” ─ Keep your distance & stay curious / Hsing Yu Liu
◾開了燈,照亮誰? / 李明俐
◾When Light Is Turned On, Whom Does It Illuminate? / Isis Mingli Lee
◾那些構成地方的微小事物 / 林思駿
◾The little things that shape the place / Lin Szu Chun
第二部分:寶藏巖之外 Part II : Outside Treasure Hill
◾34 個故事34 stories
後記 Afterword |