美國醫學人類學會新千年圖書獎
★這是一本關於時間和死亡的書籍。由官僚制度、言語辭令、機械設備及程序步驟定義了的美國醫院，組織安排了醫院圍墻里的時間和死亡，創造出一種新的現實——被帶進生命的死亡。這也是一本關於醫院文化的書籍。這種文化在醫院關於死亡的深刻內在矛盾中居主導地位，迫使患者、家庭、醫護人員不得不做出似乎不可能的選擇， 並引发一場全美上下轟轟烈烈的關於“死亡問題”的討論。本書描繪了患者走進和穿越生死之間，被稱之為灰色地帶的旅程，以及圍繞著這一旅程的文化現象。本書通過還原醫護人員、入住醫院的重癥患者以及必須決定治療方案的患者家屬的親身經歷，探索美國醫院如何形塑其圍墻里所发生的死亡，也探索這種格局得以建立的社會根源。
★這是一種彰顯勇氣和服務公眾的行為。——《舊金山紀事報》
★通過27段敘述，（考夫曼）以驚人的準確性和細節描述了死亡臨近時患者、家屬、醫生、護士和醫院所共同參與的、一支覆雜且經常是麻煩重重的舞蹈……
作為一個花大量時間參與重癥監護室臨終討論的人，我发現這些敘述真實，而且非常熟悉……對於願意審視自己在患者臨終時進行的醫療護理行為的醫生來說，這些故事將會證明是很有啟发性的。
——保羅·巴斯克姆 醫學博士 《美國醫學協會雜志》
★讀這本書就像是在傾聽美國醫生在照顧瀕危患者及其家屬時進行的對話，以及他們面對的問題；就像是面臨著那些沒有人——即使是有生前囑托的人——能夠真正計劃好的、悲傷的選擇。莎倫·考夫曼生動地描述了那些悲傷的場景。或者更現實的是，待我們當中那些必須死在醫院里的人，等到的是開啟被現代技術改造和拉伸的“死亡過程”，這些無人能掌控。
——霍華德·斯皮羅 醫學博士 耶魯大學醫學院
★這是一段引人入勝的陳述，講述了人們如何結束他們的生命，以及我們能夠並且必須做些什麽來緩解他們最後這段行程的痛苦……我高度推薦這本書。對於美國醫院對如何形塑死亡一事，這是一部令人難以置信的、經過縝密調研的、出色的、很接地氣的作品……我感謝考夫曼博士，為她的勇氣和對患者、患者家屬及我們這些醫護人員的敏感性。
——瓊·赫曼 《腫瘤學時報 》
★考夫曼本可以通過更加晦澀的敘述讓寫這本書少一些痛苦……。她本可以通過提取熱點問題並過度簡化使它們更加聳人聽聞……。但是她沒有。她的語句清晰直接……。這使得《生死有時》一書成為了一種彰顯勇氣和服務公眾的行為。現在，政策制定者們，醫療機構，和個體讀者將無處躲藏。
——威廉·S.·考文斯基 《舊金山紀事報》
★本書出色地，及時地解釋了美國社會人們為什麽死亡或者被維持活著狀態……讀完本書，你會感到，盡管未來尚未可知，你至少對不可避免的未來有了更多的了解，或許也更有能力應對它。
——《今日美國》
考夫曼在醫學和人性之間，在‘堅持’和‘放手’之間，在疾病和終止生命之間劃定了艱難的界限……。這是一個令人信服的見證，見證了我們如何管理死亡及其意義。對於專業人員和普通讀者而言這都是一本必讀書。
★——托馬斯·林奇 《殯葬人手記》 和《動與靜的身體》作者 |
