兩文三語：香港語文教育政策研究

　　本書圍繞着一個主題：「兩文三語」應何去何從？

　　香港要回應全球化的挑戰，鞏固作為國際金融中心的地位，提升市民語文能力這一環不可或缺。香港特別行政區政府的語文教育政策，以「兩文三語」為目標，期望香港學生，可以中英兼擅，能書寫通順的中、英文，操流利的粵語、普通話和英語，培養優秀的語言人才。對於如何實現這個語文政策的目標，多年來教育當局推出了不少措施，社會各界也有不同倡議，卻始終面對着種種難題。

　　本書以最新的學術理論及成果為基礎，結合語文教學、社會語言學及語言學的研究方法，以嚴謹的態度梳理和剖析「兩文三語」語文教育政策。一方面總結香港特區政府過去二十多年來的語文規劃，另一方面從語言和社會的關係，評析「兩文三語」在香港的使用情況和教育現況，同時也探討近年備受關注的非華語學生中文學與教問題。書中就「兩文三語」提出的各種主張，可視作香港語文教育邁向下一個里程碑的討論起點。對語文政策制定者、教育界人士，以及關心香港語文政策的人士，本書都具參考價值。

1 香港「兩文三語」政策的制定與實踐
2 「兩文三語」政策下英語和普通話的學習
3 「三語」政策下粵語的使用現況、定位與發展
4 「兩文三語」政策下非華語學生的中文學習
5 香港「兩文三語」政策下的語文規劃
6 總結文學

作者簡介



梁慧敏

　　香港浸會大學中文系文學士、哲學碩士，香港大學語言學系哲學博士，並持有香港中文大學學位教師教育文憑（中學）。現為香港理工大學中文及雙語學系助理教授，於2015–2019年間任中國語文教學中心總監；曾任教於香港教育大學中國語言學系。目前兼任香港考試及評核局「香港中學文憑考試」（HKDSE）中國文學科目委員會委員、國際漢語應用寫作學會副會長。研究興趣為中國語文教育、香港語文教育政策、語言使用調查與分析，以及粵語語法，並以此發表學術論文和專論書章。

李楚成

　　香港中文大學英文系文學士，法國貝桑松大學應用語言學碩士，德國科隆大學語言學哲學博士。曾任教於香港城市大學英文系，香港教育大學英語教育學系、語言學及現代語言系，現為香港理工大學中文及雙語學系教授兼系主任。研究興趣包括雙語對話（語碼轉換、語碼混用、語言穿梭）、雙語教育、香港語文教育政策、大中華地區的多語運用、英語學習者的困難與常犯的錯誤及其改錯策略、世界英語、中國英語、香港英語、粵語作為外語的學習與運用，香港南亞裔人士的中文學與教，以及澳門語言狀況等。