論友誼

　　縱觀歷史，有些書能改變世界，這些著作扭轉了我們對自身和他人的看法，甚至引發爭論、產生異見，挑起戰爭，催化革命。這些著作發人深省，激發憤懣，鼓動情緒，提供慰藉。它們使我們的生命變得豐盛，卻同時帶來破壞。

 

　　「偉大思想系列」叢書精挑細選了偉大思想家、先驅、激進分子和夢想家的經典著作，當中的思想曾經撼動世界，也塑造了讀者的人生。

 

　　蒙田開創了現代的散文體裁，

　　他在這些篇章中，表達了對人際關係的看法，

　　他認為人與動物沒有甚麼不同，所有文化都應該受到尊重，

　　他還試圖通過挖掘自身理解人性的本質。

導讀 / vi

論友誼 / 1

依靠我們自己的能力來判斷

是非那簡直是瘋了 / 22

論談話藝術 / 29

論閒散 / 67

論父親對孩子的感情 / 70

論適度 / 100

直到死才能斷定是不是幸福 / 109

On friendship / 119 

That it is madness to judge the true and the false from our own capacities / 140 

On the art of conversation / 147 

On idleness / 185 

On the affection of fathers for their children / 188 

On moderation / 217 

That we should not be deemed happy till after our death / 225

 

米歇爾．德．蒙田（Michel de Montaigne）

 

　　法國文藝復興時期哲學家。1533 年生於鄰近法國波爾多的佩里戈爾。家族從事貿易。他早年寄宿於農村家庭，由拉丁語老師教導，他後來並以此為母語。少年時的蒙田在吉耶訥學院學習希臘文、法文、修辭術，後來在圖盧茲大學修讀法律。1557 年起，蒙田在波爾多最高法院任職，後於1565 年結婚。1569 年，他把由西班牙神父兼醫生撰寫的《自然神學》由拉丁文譯成法文。1571 年起，他退居蒙田堡潛心寫作，期間撰寫《隨筆集》。首兩卷在1580 年出版，三卷於1588 年出版。《論友誼》收錄於卷一第28 章。而卷二的〈為塞朋德辯護〉一文，反映蒙田的懷疑主義思想，也是《隨筆集》中最長的一篇。他令散文成為一種文學體裁，並影響多位西方作家，包括培根、笛卡兒、盧梭、愛默生、尼采、阿西莫夫等。