企業的惡與善：從經濟學的角度，思考企業和資本主義的存在意義

一本書，從經濟學的角度，

思考企業和資本主義的存在意義。

商業的價值遭到貶低，

經濟學家泰勒．柯文寫這本書，

為企業激昂辯護。

　　你相信企業嗎？企業的價值到底是什麼？

　　我們用人的道德標準來要求企業，是否犯下思考的謬誤？

　　「企業」這頭巨獸，我們又愛又恨。大型超市和電商摧毀了社區及中小企業，社群網站害我們上網成癮，而且將我們的個人資料暴露在風險中。

　　對千禧世代而言，只有42%的人支持資本主義，對大企業的信念更是歷史新低點。

　　但是，大企業的本質真的那麼邪惡嗎？

　　如果企業都這麼壞，為什麼一直是社會維持運作的關鍵呢？

　　根據一份蓋洛普民調在2016年的調查，只有6%「非常」信任大企業。

　　矛盾的是，美國人其實相當願意相信大企業，無論是在蘋果新手機上市的第一天就去搶購，或只是每天去上班，知道這樣可以拿到薪水，這都是一種支持商業的表示。

　　本書作者兼經濟學家泰勒．柯文（Tyler Cowen）表示，我們最大的問題，就是「我們不夠愛商業」。他強調商業活動的重要，例如商業能夠刺激創新、獎勵才華與努力，並且能創造我們都需要依賴的收入。

　　他認為，企業的價值遭到貶低，所以反其道而行，寫一本書為企業辯護。

　　企業或商業的形式可能會遭受到各種批評，其中有些還滿有道理，不過，跟以下二項直接而確實相當重要的價值比起來，都相形失色。

　　首先，我們所喜愛、使用的大部分東西都透過商業活動製造出來；第二，它讓我們大多數人有工作做。

第一章　支持企業的新宣言

　美國企業的特殊價值／比起政府，少了偏激多了正直／誰在當酸民？／簡單路線圖／企業的崛起、崛起、再崛起

第二章　商人比其他人更奸詐嗎？

　相較之下，企業有多狡詐？／稅務差額／實驗室賽局中的CEO／跨文化遊戲理論／信任會隨著財富增加嗎？／非營利與營利組織／我們自身對企業的了解有失公允／好消息

第三章　執行長薪水太高了嗎？

　CEO的薪水來自創造價值／現代CEO的技能包／偉大的CEO逝去之時／公司太短視近利了嗎？

第四章　工作好玩嗎？

　不盡完美／公司會透過經濟市場力量來壓迫勞工嗎？

第五章　美國大企業的壟斷有多嚴重？

　真正的壟斷問題在哪裡？

第六章　大型科技公司很邪惡嗎？

　競爭真的消失了嗎？／大型科技公司不再創新了嗎？／科技讓我們變笨了嗎？／不斷流失的隱私

第七章　華爾街到底有什麼好的？

　創業投資帶動了美國創新／美國股市表現良好，讓美國人富裕／美國做為避稅及銀行的天堂／金融業是否失控？是否太大了？／金融科技去何方？／美利堅治世／美國的銀行太大了嗎？

第八章　裙帶資本主義：大企業對美國政府的影響力有多大？

　再多談談政府中的企業影響力歷史／有錢人真的掌管一切嗎？／企業的本質就是會製造特權與國家壟斷嗎？／跨國企業統治了全世界嗎？

第九章　如果企業這麼好，為什麼這麼惹人厭？

　我們的幻想，企業也推了一把／擬人化的缺點

附錄：到底什麼是公司？勞工的煩惱從哪裡來？

謝詞

注釋

作者簡介



泰勒．柯文Tyler Cowen
喬治梅森大學哈里斯（Holbert L. Harris）經濟學講座教授，著有多本經濟學的普及讀物，包括《企業的惡與善》（經濟新潮社出版），以及《再見，平庸世代》、《大停滯》、《中午吃什麼》（以上三本書皆由早安財經出版），以及《自滿階級》（暫譯，The Complacent Class）等書，同時他的部落格「邊際革命」是全世界最多人閱讀的經濟學部落格。泰勒為彭博論點撰寫專欄，經常為《紐約時報》（New York Times）寫稿，也投稿給各種報章雜誌與期刊。哈佛大學經濟學博士、全球百大思想家、《經濟學人》全球最具影響力的經濟學家之一。



譯者簡介



徐立妍
臺灣師範大學翻譯研究所筆譯組畢業，譯有《企業的惡與善》（Big Business）、《自駕車革命》（Driverless: Intelligent Cars and the Road Ahead）（以上均由經濟新潮社出版）等多本作品，持續翻譯中。