社會可以被改變：超高齡社會的處方箋

　　面對老後人生，如何過得快樂有意義？沒有必要為自己設限，在實現健康長壽的社會中，探尋新的「幸福風貌」是一件很快樂的事！如果能讓迎接人生終期的人，感覺到「生在這個國家真好！」的社會，那就是我們應該實現的未來樣貌！
 
　　歷史從來就沒有「if」（如果），同時未來也沒有「絕對」。這個時代可以說是千年一度的轉換期。要被後世的人稱為「沉滯絕望的時代」還是「改革希望的時代」，跟我們今後的行動有關。從觀念的改變到行動的實踐！這是一場值得全民參與的新社會運動，實現健康長壽的未來，我們需要一場革命，它不需要佔領街頭，也沒有受害者；而是一場正視事實，從制度常識的翻轉到實際行動的參與。
 
　　綜觀各界提倡的高齡者住宅，應不是「附服務」而是「附工作」的型態，這裡的工作不是以賺錢為目的，而是為了實際體會那種自己還能完成某種任務的喜悅感，創造自我價值，稱為「附幸福」的高齡者住宅會更為貼切。

作者簡介


 
江崎禎英
 
　　出生：1964年  日本岐阜縣
　　學歷：東京大學教養學系國際關係、1996年前往英國帶職進修。
　　經歷：日本經產省、大藏省、內閣祕書處、歐盟委員會等。
　　現職：經產省商務政策統合調整官、兼任內閣官房健康醫療戰略室次長、併任厚生勞動省醫政局統合調整官。
 


譯者簡介


 
陳玉燕
 
　　日本共立女子大學大學院比較文化研究所碩士，曾任職日商、大學日文兼任講師，目前協助政府機關台日交流事務
 
謝吟君
 
　　日本國際醫療福祉大學保健醫療學碩士、日本社會事業大學社會福祉士一般養成課程修畢，目前從事台日健康產業合作推動工作
 
李全賢
 
　　日本商社專業經理人超過30年經歷，現為侒可傳媒編輯長