維修專門店 貓庵：為需要的人出借肉球

　　　　讓猫店長修理壞掉的東西，助你一肉球之力吧？
　　要是重要的東西壞了，交給貓庵就沒問題。
　　《叫我對大哥》的山貓兄妹插刀繪製封面！

　　有貓就推！
　　會借肉球的貓更推！！
　　會修東西又會借肉球的貓推爆！！！

　　號稱「萬物皆可維修」的「維修專門店 貓庵」，
　　店如其名，這裡的店主正是有著維修好手藝的貓。
　　當有人想修理重要的心愛物品時，就會自然找到貓庵。

　　笨拙又沒有主見的由奈，她心愛的貓咪吊飾不僅被男友嫌棄，還被自己粗心弄壞了。沒想到在這時，有隻直立行走的貓從擺有「貓庵」看板的奇怪店舖衝了出來。

　　「老夫就出肉球幫你一把吧。」貓店長前腳抱胸，向由奈提供了幫助……

　　為了修復妻子生前寶貝的玩偶的大叔；
　　與父親因故失和的小學生；
　　無法為朋友成功實現夢想而高興的女強人；
　　走不出分手陰霾的女大學生……

　　從壞掉的物品之中誕生而出的小小奇蹟，
　　今天貓店長也吃著美味茶點，為需要的人提供肉球。

第一章 店長的貓毛剪影吊飾
第二章 等比例的店長布偶
第三章 不為人知的努力！店長的背影墜飾
第四章 在店長脖子上掛鈴鐺——小小的店長串珠娃娃
第五章 貓庵親自傳授！暖呼呼的毛線圍巾
結語
後記

 

作者簡介



尼野ゆたか AMANO YUTAKA

　　作家。近年來的作品有《十年後的我們仍不知故事的結局》、〈五分鐘後發生的恐懼〉系列等。

　　老家有養狗，也很喜歡貓。店長的原型是朋友所飼養的貓咪。原本就是很會表達感情的貓，最近朋友一喚，牠就喵喵叫地回應。可能哪天真會開口說話吧。



譯者簡介



李惠芬

　　曾任職日商公司，現為專職譯者。
　　十年以上翻譯經驗，譯有小說、輕小說、勵志、商管、手作、健康，以及其他實用類書籍。
　　日文譯者履歷：www.facebook.com/mymonkeyman/