| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
E9789869206198 |
| 定价 |
NT169 |
| 售价 |
RM26.20 |
|
作者 |
史蒂芬．克萊恩
|
|
出版社 |
群星文化
|
|
出版日期 |
2014-11-13 |
| 库存量 |
有库存
此商品为电子书，订单确认收到后将发送兑换码至电子信箱。 |
| |
电子书试读
本书为流动版面EPUB格式，适合用 mooInk、手机、平板及电脑阅读（无法在其他阅读器上阅读），不能下载及打印。需登录第三方网站readmoo.com兑换及阅读。
|
| |
放入下次购买清单 |
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
現代主義、戰爭小說經典
美國大學生入學必讀之作
海明威、《紐約時報》、《評論家雜誌》高度推薦
與托爾斯泰、左拉、雨果等人的戰爭小說並列，卻更加精準
2024-06-04更新書檔，新增由資深出版人陳蕙慧撰文之「文本解析」。 書籍簡介：
年輕人亨利．佛萊明一心嚮往上戰場，終於讓他得到機會，他受著親友的讚賞吹捧上了戰場，自以為這樣的自己就是一位英勇無敵、可以扭轉大局的人，誰知戰場的殘酷、夜的黑暗、死亡的逼視交相攻擊之下，讓他害怕不已，而這種恐懼，促使他轉身逃跑了。
但是逃走後的他，心裡仍持續著對話，他覺得自己做錯了事，開始羨慕起那些得以英勇赴難的屍體，甚至是同袍中的槍傷，擔心著同袍的訕笑。對戰士而言，流著汩汩鮮血的傷口，就是一枚象徵英勇的勳章。
這種打從心裡而來的欣羨讓亨利產生了力量，這力量比起上戰場之前那口號式虛華的英勇更為堅實，他已體會了戰爭為何物，在這樣的基礎上，他仍想要往那兒走去。再度回返戰地的他，改變了，認清了現實及不願意被看不起的心情，使他變成了真正「勇敢」的人。甚至成為軍隊中的掌旗手，一鼓作氣，帶領著同袍衝刺，還和朋友一起奪下了敵方的軍旗……
作者以現代主義的手法，帶領讀者來到主角亨利的內心世界，雖然是以第三人稱在述說故事，但就如同親臨現場一樣，讀者亦能透過亨利的感官，體會戰場的血腥，等待的煎熬，群眾的盲目，以及那空氣中的冷、熱、溼、腥，攪拌出更多的虛無與孤寂感。
作者簡介：
史帝芬．克萊恩（Stephen Crane, 1871-1900)
生於一八七一年十一月一日的美國紐澤西州人，父親為牧師，在他九歲時就去世，母親在他十七歲時把他送到紐約州的軍校克拉維瑞克學院就讀，但他並未畢業，後來他又陸續轉到賓州的拉法葉學院與雪城大學等學校，但最後終究沒有完成大學學業，從二十歲開始擔任記者，二十二歲時把母親留給他的遺產拿來出版第一本小說：《瑪姬：一位阻街女郎的故事》（Maggie: A Girl of the Streets），正式成為作家。
克萊恩的第二本小說《紅色英勇勳章》出版於一八九五年，南北戰爭其實已經結束了三十年，但許多讀者若不了解作者的生平背景，難免會心生疑惑：作者是否跟許多戰爭小說家一樣，都曾上過戰場？其實克萊恩並未當過兵，只是他短短二十九年人生的主要工作就是擔任戰地記者，曾經採訪過的戰爭包括希土戰爭（一八九七）、美西戰爭（一八九八）等等，再加上許多學者都認為《紅色英勇勳章》是以南北戰爭期間發生於維吉尼亞州的錢斯勒斯維爾之役，因此讀來非常有真實感。除了《紅色英勇勳章》之外，克萊恩一生還出版過許多以戰爭為主題的長短篇小說作品。
譯者簡介：
陳榮彬
輔大比較文學博士，臺大翻譯碩士學程與臺文所合聘兼任助理教授，研究專長為英美與臺灣現代小說，曾出版《危險的友誼：超譯費茲傑羅與海明威》（南方家園）。已有譯作四十餘本，曾以《繪畫與眼淚》、《血之祕史》與《我們的河》三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項，擅長文史哲、旅行書寫、運動書寫與科普等各類翻譯。
賜教信函請寄：[email protected]。 目錄列表:目錄 封面
編輯室的話
譯者導讀
文本解析 戰，與不戰的英雄之旅──談克萊恩《紅色英勇勳章》中的恐懼及超越／陳蕙慧
01 明天，我們要開拔了
02 獨自步入夜的幽暗
03 死去的士兵彷彿刀槍不入
04 恐懼到無法呼吸
05 布滿敵軍的原野
06 白煙中，驚慌奔逃
07 只是盡責地救了自己一命
08 「小子，你哪裡受了傷？」
09 傷口就像是一枚紅色英勇勳章
10 「他已經死透了，不是嗎？」
11 奮力一搏，成為更好的人
12 傷口還是會痛
13 「他的頭部中槍了，傷得很重。」
14 我們的勝算有多少？
15 覺得自己變得更為堅強勇敢了
16 一場大戰即將降臨眼前
17 終於像個自己心目中的英雄
18 「他們打仗的模樣就像騾車車夫！」
19 一股愛意，一種帶著絕望的好感
20 至少要讓他們嘗一次如鯁在喉的滋味
21 不再記得過去犯了那些錯
22 全神貫注的旁觀者
23 緊盯著敵方的軍旗
24 金色光芒的太陽已經探出頭來了
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
購買電子書注意事項：
1. 此電子書閱讀服務配套由台灣「Readmoo讀墨電子書」提供。
2. 電子書為虛擬商品，無實體物品，格式為流動版面EPUB，適合用 mooInk電子閱讀器、手機、平板及電腦閱讀。
3. 訂單確認交易成功後，將以電子郵件寄送「電子書兌換碼」，您亦可於城邦閱讀花園網路書店「會員專區」查詢。
4. 憑電子書兌換碼可於「Readmoo讀墨電子書」兌換該本電子書。請前往「Readmoo讀墨電子書」專屬頁面，註冊成為會員并依循頁面顯示的流程進行兌換。
兌換網址：https://readmoo.com/redeem
5. 電子書兌換碼不限本人使用，惟僅限使用一次，並僅適用於 「Readmoo讀墨電子書」。
6. 購買后不得辦理退貨，也無法退費。
7. 更多電子書相關資訊及常見問題請參考客服中心。 |
|
| |
|
|
|
