No.036《私廚餐桌》

封面故事

私廚餐桌
Private Kitchens

分享，帶來人生的驚喜與轉折

吃食是最簡單的快樂。有沒有一種方式，可以透過飲食，串聯起生活周邊美好的事？也許，走進私廚家中，可以在短短的幾小時裡帶給我們層次豐富的一場體驗。從進入一個住家空間開始，室內的陳設、生活的軌跡、家人之間的互動，便帶給人一些想像空間，好奇待會料理上桌的滋味。和廚師及家人聊天、與寵物互動的過程，無形中也在交換彼此對生活的看法，潛移默化裡帶給我們一些生活的靈感與方向。

這個月的封面故事，我們選擇以「私廚」為主題，因為不僅吃東西是一種簡單的快樂，由不同人所成立的私廚，背後各有其精彩的人生故事，這些背景及閱歷經過時間的累積，會淬煉出個人獨特的價值觀以及生活美學。而這群人嘗試以食物料理實現出個人的生活態度，藉由到家裡用餐的形式，我們得以從他的空間氛圍、對生活器物的選擇等細節領略出不同的生活哲學。而這些鮮明、迥異的個性，正是在享用美味之餘，最吸引人想一探究竟的地方。

這次的案例裡，有許多人都是離開職場後，從喜歡做菜分享給親朋好友吃開始。私房的菜單，有來自母親家傳的食譜、成長過程對文化背景的記憶，甚或加入了對電影藝術等其他興趣而研發出的實驗料理。特別的是，基於對料理的熱情，漸漸衍生出對食材的堅持，就在自家後院或附近的農園，以自然農法耕種蔬果自種自食，把健康美味帶給家人的每一餐，也分享給來訪的朋友，著實實現了從產地到餐桌的口號。

有個家庭來自法國殖民北非阿爾及利亞時期的法籍後代，定居在新店山上，他將母親的傳統食譜重現，在自家餐桌上演繹出搭配臺灣味的法式北非風情。臺南一棟百年老宅裡，重現總鋪師的「手路菜」，也藉著廳房空間陳列保存臺灣的傳統文化。臺東的一位廚娘習慣去逛小農市集找靈感，發現新食材後會先試過食材的單純原味，再構思以什麼食材與方式來搭配烹調。這些人選擇做喜歡的事，也因為料理交到更多朋友。另外本期也特別企劃「他城的生活提案」提供在不同城市過生活的想像。藉由不同人對生活態度的分享，期待碰撞出驚喜的火花。

目錄

封面故事

到新店山上 嚐法式北非的家常菜

走進百年古屋吃手路菜

坐在鄉村院子 享用泰式私房料理

以當季食材 發揮大地的極致風味

用阿嬤種的紅皮土芭樂 做成醬汁入菜

退休回家鄉 在自家廚房做菜給朋友吃

從這片土地上 找一些食材好味

小日子行事曆

一件事

深山鬆餅店 雞蛋來自隔壁牧場

把縱谷的神秘故事拌進飯裡

走進墨西哥的蒙面叢林

用針織網搭建的實驗空間

自種甘蔗 熬煮手工黑糖塊

小漁村的搖滾派對 唱出自己

黃金山城裡有間心靈避風港

專欄

馬世芳：原來的地方

黃威融：好看的書，好逛的書店，好有趣的書店專題

張曼娟：屬於我的那塊鉛

羅文傑：加德滿都的塵土中，混著鄉愁

聊聊天

黃金樺 × 建築大叔：

城市的記憶 豐潤了生活文本

他城的生活提案

到南方海港城市 以創意過生活

我們喜愛的藝文事物

馬欣想看的電影

Dato喜愛的書籍

鄭宇庭喜愛的書籍

林珮芸想看的展覽

內容簡介

於2012年4月發行《小日子享生活誌》創刊理念源自想要創造一本屬於台灣土地的生活風格雜誌，內容涵蓋設計、建築、飲食、音樂、電影、閱讀等。

有鑑於市面上主題雜誌太多，小日子團隊認為編輯到位才是重點，因此我們採取的製作手法，不追求濃妝艷抹的重鹹口味，而是將純粹道地的材料原味呈現給對於簡單美好生活有渴求的讀者，這些人散居在各行各業，在意知性閱讀的質感，也積極追求感官的愉悅靈敏。

當愈來愈多人熱衷過屬於自己舒服的小日子，我們的社會就真的變成一個生活有風格的地方，這不但讓我們活得更好更有意思，更會讓這塊土地變得更有創意、更有文化爆發力。