編者的話
獻給每個不可或缺的妳
《小日子》這一期的封面故事開創了發行 89 期以來的首例，這次我們的受訪者全部都是素人，不是有型有款的咖啡館主人，也不是酷酷的獨立樂手，是那些在生活中很常遇到、卻未曾留心的女性：市場中賣魚的阿姨、早餐店老闆、豬腳店的阿姨、為了保留公園遊樂器材及空地四處奔走的媽媽⋯⋯。她們在人生裡多半兼具兩個以上的身分，媽媽、媳婦、生意人等，也多半在社會群像裡被設定成配角的角色，然而她們的故事每一個都是精彩主角。
《小日子》目前的編輯團隊為四個女生，年紀各異（強調這點是否有點傷感情），外貌亦是完全不同路線（這幾期有仔細看我們廣告的讀者應該就知道），共同點是她們都很有想法、個性很強但也很柔軟。製作這期的時候，編輯們對於「女性」這個身分進行反覆思辨，光鮮亮麗的女性在我們這個行業並不少見，然而，我們想要帶讀者細看的是那些低調鑲嵌在社會文本裡隱性的力量，也藉由不同世代女性的故事，照見女性身分在社會中的變化。
在土城市場賣魚40年的江雪卿，年輕時即跟家裡賣魚，天剛亮旁人都還在酣睡，她已到市場學著喊價，婚後先生過世，一手拉拔三個孩子長大，「說實在我連難過的時間都沒有」 「我半輩子都在市場裡，沒有想過當年那個亮麗少女，日後會靠著賣魚獨自把孩子養大，撐起一個家，就是最大的成就。」
我們這期還訪問了一個大家生活中絕對有印象的角色「早餐店阿姨」（帥哥美女你要吃什麼）。接手小時候吃的早餐店的紅豆，開了一間自己夢想中「像回家般自在的店」，客人變成先生，也凝聚了鄰里間的感情。
手機裡存有七個以上學生群組的豬腳阿姨廖淑惠，經營了一家像深夜食堂一樣療癒的豬腳店，在店裡看到學生被排擠、又看到學生交到新朋友，阿姨的先生過世的時候，靠著學生們的支持與熱情撐了下來。阿姨說：「我跟先生沒有浪漫的愛情故事，他已經走了六年了，我還是會想念他，在心裡碎念他幾句。」
我們這次也採訪了因為婆婆開始經營咖啡館的 Lingo，三姊妹一起經營理髮店的張秋芳阿姨，以及「還我特色公園聯盟」的創辦人之一林亞玫及女兒夏夏。精彩的女性群像取樣怎麼說都說不完，有老派的浪漫，有驚人的生命力，也有溫柔卻強悍的意志。別讓社會告訴你女性該是怎樣，只有妳可以決定自己的樣子。
小日子行事曆
一件事
蔚藍天空下的國境線旁 一座透明的村
Un poco romántico 赤道熱情下的反璞歸真
用藝術翻轉基隆 沒落漁港的重生
女子大了就該嫁？
攝影師行走手記
楊雅淳：一個必要的場所
專欄
馬世芳：想我暖胃的阿姨們
張曼娟：她用拖把買房子
黃威融：神祕顧問群
幫助大叔和鄰居女友相遇
聊聊天
告五人 ╳ 許含光：
撿起碰撞過後落下的稜角
拼湊創作的青澀模樣
封面故事 About Those Women We Met
Part 1 她的名字 她的故事
晨起批貨的魚販生活 歲月不改的溫柔臉龐
從妹妹、姐姐以後到阿姨 與早餐店成長的人生
一鍋有記憶的豬腳 用愛與人情燉出香醇
始終都在的溫暖咖啡 記住每個人客的篇章
艱難半生只是路過 理髮手藝換得幸福一家
玩是一件嚴肅的事 媽媽們的遊戲場革命
SP 她們的童年 她們的少女時代 她們的羅曼史
人物專訪
伍佰：我做的夢都很誇張
創意現場
張雍：在不插電的遊樂場裡團聚
工作室日常
格子設計 臺灣竹的工藝魂
市場旁的編輯事
Peas Lin：如果哪天再相見
小日子享生活選 |
