放浪記

日本昭和女性文學巔峰林芙美子代表作

 

一個女人的掙紮與奮鬥

 

在暗郁的環境中，找尋女性非凡的生存力量

 

*

 

《放浪記》是日本作家林芙美子的“日記體”自傳性小說。於1930年首版，短期內便創下60萬冊銷量的佳績，成為轟動全日本的超級暢銷書，被譽為 “昭和時期日本女性文學的傑作”，曾被三次改編為電影，而據它改編的舞台劇則在半個多世紀以來上演了兩千余場。

 

早年的林芙美子為生計長年掙紮於底層，做過女傭，擺過貨攤，進過工廠，當過女招待，遭遇過數段坎坷的情感，但艱難的環境並未擊碎她的文學夢想，她以痛快率真的筆法將這段經歷寫在日記里，這些日記正是《放浪記》的雛形。

 

“即使在地上爬也要活下去”，《放浪記》展示了只身在大都市謀生的年輕女性的艱辛、勇氣和毅力。她不安於貧困的現實，不歸順社會對女性身份的設定，飛蛾撲火般追尋自我價值的實現。寫作，讓她忘記了顛沛流離、饑腸轆轆和男人的拋棄。她的筆觸真誠熱烈，充滿女性的能量與個性。她寫下的不僅是女性的困境、女性的掙紮，更寫出了女性的希望。

 

*

 

能如此感嘆女人悲哀的人非常罕見！——川端康成

 

林芙美子的小說並非追求立體地呈現人生斷面，而是從一扇小窗中，窺見人生的洪流從眼前奔流而去。——三島由紀夫

 

只要世界上仍舊存在著貧窮、屈辱和青春，喜愛《放浪記》的讀者就不會消失。——中村光夫

 

我並不認為，自己死後作品還將流傳下去。但我卻有一種自信，唯有這部《放浪記》，還會引起讀者的共鳴。——林芙美子

 

購買中國簡體書籍請注意：  

 

目錄

 

譯者序

第一部

第二部

第三部

林芙美子 | Fumiko Hayashi | 1903—1951

 

日本小說家、詩人，出生於明治三十六年（1903），病歿於昭和二十六年（1951）。幼時父母離異，生活顛沛流離，做過女傭、店員，飽嘗人間艱辛。她不甘淪落，一面努力掙錢維持生計，一面堅持自己的文學喜好與創作。《放浪記》是其長篇小說處女作，其他代表性作品有短篇小說《風琴與魚町》《清貧記》《牡蠣》《晚菊》和長篇小說《浮雲》等。

 

林芙美子的作品著重描繪底層民眾的艱辛生活以及女性的掙紮與奮鬥，後來也對戰爭進行深刻的反省。她的作品文風質樸，情感真摯，富含女性特有的悲憫與堅強。川端康成評價她，“能如此感嘆女人悲哀的人非常罕見”。桐野夏生為她寫下傳記小說《又怎樣》。她更是電影大師成瀨巳喜男最鐘情的女作家，先後六度將其作品改編搬上銀幕。

 

—

 

魏大海

 

中國社會科學院外國文學研究所研究員、中國日本文學研究會原常務副會長·秘書長、國際芥川學會中國分會原副會長。曾任日本京都國際日本文化研究中心教授（外國人研究員）、日本關西外國語大學教授。

 

主要論著：《私小說——20世紀日本文學的一個神話》（山東文藝出版社1994年版，日本鼎書房2011年日文版）。

 

主要譯著：《芥川龍之介全集》、田山花袋《棉被》、太宰治《人間失格·斜陽》、《芥川龍之介文庫本系列》（全8冊）、《川端康成精選集》（5卷）等。