晚清科學技術研究

前言
緒言 1
0.1 科學技術與晚清的歷史巨變 1
0.2 《晚清科學技術研究》編寫理念的更新 3

第1章 晚清大力引進西方科學：天文學和地理學 6
1.1 晚清近代天文學的傳入和普及 6
1.2 《談天》出版的意義及其主要內容 8
1.3 晚清的天文學教學及相關天文學著作 13
1.4 天文計時儀器和曆法的發展 18
1.5 清代前中期和晚清的輿地學者 20
1.6 晚清新地學的興起 25

第2章 晚清引進西學：生物學、醫學、力學和電學 35
2.1 晚清生物學近代化述要 36
2.2 晚清傳教醫師的登陸與西醫學的普及 41
2.3 西方近代力學知識的引入 49
2.4 晚清科學譯著《電學》的主要內容 57

第3章 晚清數學發展的動因與成就 63
3.1 晚清數學發展動力機制概述 63
3.2 數學知識增長的速度和方向 70
3.3 晚清浙江數學家群體之研究 85
3.4 晚清傳統數學創新：以“尖錐術”為例 98

第4章 晚清對西方技術的艱難引進 104
4.1 《博物新編》蒸汽機知識析評 104
4.2 電氣照明業概況及其工業遺存 111
4.3 有線電報技術引進的主要因素 119
4.4 攝影術傳入晚清中國途徑考略 125

第5章 晚清本土工業和傳統工藝的困境 132
5.1 晚清煤礦業發展滯後原因分析 132
5.2 清代雲南鑄幣銅礦的運輸問題研究 137
5.3 流傳至今的晚清民間工藝調查 144
5.4 蒙古靴傳統製作工藝調查報告 153

第6章 派留學生與中日朝數學互動 166
6.1 京師大學堂首遣留洋生始末 166
6.2 晚清漢譯西算著作傳入日本 177
6.3 清末日本數學對中國的影響 183
6.4 漢譯西方數學著作在朝鮮 198

第7章 漢譯西方科學著作品質分析 204
7.1 晚清天文學譯著《談天》版本考 204
7.2 《代數學》和《代數術》中的術語翻譯規則 211
7.3 晚清科學譯著《重學》版本初探 219
7.4 晚清科學譯著《電學》譯本初探 230

第8章 結語：新歷史觀指導下的科技史論 235
8.1 對晚清科學技術發展的再認識 235
8.2 本書研究幾個重要問題的收穫 237
8.3 對晚清科技若干問題的新視角 244
8.4 未解決的問題和新的研究空間 249

參考文獻 254
後記 256

羅見今

1942年生，1962年從教，資深科學史、數學史工作者。1978年進入科學技術史、中國數學史研究領域，1992年為內蒙古師範大學科學史研究所教授，領取國務院政府特殊津貼，兼西北大學教授，先後任西北大學和內蒙古師範大學博士生導師。曾任內蒙古師範大學科學史研究所所長、科學史與科技管理系主任，中國數學會數學史分會副理事長，全國組合數學研究會首屆會員、理事。主要研究方向：科學史、數學史、組合數學、簡讀年代學。