| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
9787521332919 |
| 定价 |
RMB58.00 |
| 售价 |
RM63.80 |
|
优惠价 |
RM44.66 * (-30%)
|
|
作者 |
李麗秋
|
|
出版社 |
外語教學與研究出版社
|
|
出版日期 |
2022-01-01 |
|
装订 |
平裝. 單色印刷. 289 页. 26. |
| 库存量 |
海外库存
下单时可选择“空运”或“海运”（空运和海运需独立下单）。空运费每本书/CD是RM12.00。
空运需时8-11个工作天，海运需时约30个工作天。
（以上预计时间不包括出版社调货的时间以及尚未出版的预购商品） |
| |
我要订购 有现货时通知我 |
| |
放入下次购买清单 |
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
購買中國簡體書籍請注意：
1. 因裝幀品質及貨運條件未臻完善，中國簡體書可能有出現磨痕、凹痕、折痕等問題，故簡體字館除封面破損、內頁脫落、缺頁等較嚴重的狀態外，其餘所有商品將正常出貨。
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
目錄
第一課 視譯概論
第二課 快速閱讀
第三課 資訊提取
第四課 順句驅動
第五課 斷句銜接
第六課 詞行與語態轉換
第七課 成分與句式轉換
第八課 反說
第九課 增補
第十課 省略
第十一課 釋意
第十二課 跨文化分析
第十三課 隱喻的處理
第十四課 預測
附錄1 實戰練習參考譯文
附錄2 自主練習參考譯文
參考文獻 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
李麗秋
北京外國語大學亞洲學院教授、博士生導師，韓國國立首爾大學文學博士，1995年起在北京外國語大學亞非學院任教至今。主要研究方向為韓國古典文學、中韓比較文學及韓中翻譯，在外學刊上發表40余篇中韓比較文學及翻譯相關學術論文，先後發表2部專著、8部譯著。具有近千場會議同傳及交傳經驗，擔任口筆譯教學近20年，口譯教材《韓中口譯技巧與實踐》獲得中國非通用語學會教材一等獎，"朝鮮語口譯"課獲評2019年北京市優質本科課程，2020年入選首批本科課程。 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
