俄羅斯套娃

《俄羅斯套娃》是卡薩雷斯晚年的短篇小說集，首版問世於1991年，包括七則故事，大都和旅行相關，阿道夫•比奧伊•卡薩雷斯相信，旅行有助於解放靈魂。這些故事又大都和尋情逐愛相關，卻是純愛故事的反題：戀情羅曼司的女主角本來是不可替換的，但對於孱弱、敏感、不成熟的男性而言，她們 更像是層層嵌套、模樣近似的套娃，“打破了一個，其餘的還能留下來”。
 
媒體評論或名家推薦
 
比奧伊•卡薩雷斯是阿根廷最偉大的作家之一。這是句陳詞濫調，但陳詞濫調常常是明顯的事實，所以我們才會一再重複。
 
——豪爾赫•路易士•博爾赫斯
 
比奧伊•卡薩雷斯的小說有魅力，但也有危險的智慧和突然而至的悲傷，只有一個老道的文學家才能傳達出這樣的效果。
 
——約翰•厄普代克

俄羅斯套娃
勞奇的會晤
加圖
航海者返鄉
我們的旅行（一組日記）
在水下
三首小調幻想曲
譯後記