吹鼓吹詩論壇三十七號：各自解讀幹話／廢言專輯


	摘自＜編輯室報告＞　　現代詩的基因中原本就有前衛（Avant-garde）的血統，一小批精良的士兵，探勘未知險境，尋求前進的可能性，這也是從事各項創作實驗的詩人自豪之處。於是詩的無限可能被展開，可以圖像、可以立體、可以跟數位結合，可以溫柔婉約、也可以一針見血。詩人將語言的藝術發揮到極限，讓幹話可以遮蔽認知，也可以用溫柔的廢言打動人心。　　不料詩人們潛心修練的技法，卻這麼輕易地被政治人物的表演搶過了鋒頭。他們用冠冕幹話堂皇包裹社會上無法忽視的問題，還會用幾句淺白的廢言將粉絲打造成禁衛軍。詩人們社會地位、年收入乃至網路流量，都比不上政治人物，上汽車旅館開房間也沒有記者願意跟拍堵麥。現在連幹話專家這個頭銜都要被奪走，正所謂「是可忍孰不可忍」，於是本刊只得規劃「幹話／廢言專輯」，讓大家體驗誰才是幹話及廢言的專家。　　在本期中，我們可以看到跨越藍綠的詩人都開心地攻擊彼此立場，也可以看到小人物如何用幹話／廢言嘲諷自己生命的困境與不平。本期詩的語言雖然不精緻，但是粗也有粗的好處，太精緻的澱粉跟語言，吸收多了會高血壓，偶爾從詩中攝取一些幹話／廢言，除了氣味生猛之外，還有益健康呢（並沒有）。　　每卷內容　　【卷一】講幹話　　此卷先以兩位學者的幹話廢言詩分析開場，陳徵蔚〈幹話．詩〉一文拆解了語言是否有高尚卑賤的階級差異之迷思，探討幹話的存在以及與詩的互動產生的變化，其中更有詩語言更新的可能性。陳鴻逸〈寫詩「幹」什麼〉則是從幹話的種類出發，點出我們之所以講幹話，都是被壓迫的人對所有制度上的不平等的一種呼喊。蘇紹連、林柏維、紀小樣、方群、廖人、右京、林烱勛、徐培晃、陳少、靈歌、簡玲、葉衽榤、張遠謀、曾美玲、吳添楷、蕭宇翔、謝予騰、李鄢伊等各家詩人或隱或顯、似深情似無情，或者點出生活中的種種不平等，或者抒情地吟唱無可奈何的感嘆。　　【卷二】發廢文　　相對於幹話的生猛有力，針砭時事，【卷二•發廢文】則相對溫柔，主打廢萌風格，如果這個世界怎麼講都沒用了，那就不如耍廢吧。莫渝、林廣、喵球、周盈秀、紀小樣、方群、曾元耀、葉子鳥、游鍫良、吳東晟、陳靜容、林烱勛、蘇家立、謝雅婷、林瑞麟、李明璋、林劻頡、蔡雨杉、劉曉頤等豪華陣容一字排開，來看老將新秀如何把詩玩出廢文感來。　　【卷三】詩家詩作　　詩家詩作部分，先以徐透翻譯尹玲詩作開場，展現跨語言變化。接著有王厚森、朱天、蕓朵、然靈、靈歌、曾美玲、黃里、王羅蜜多、胡淑娟、陳胤、黃明峯、張詩勤、寧靜海、陳金順、離畢華、周駿安、黃鈺婷、郭逸軒、賴文誠、卡夫、曾美滿、廖亮羽、周盈秀、柯嘉智、劉枝蓮等高手展現詩藝，關注現代詩發展的行家一定能體會這些好手的實力與潛能，切勿錯過。　　【卷四】詩家詩論　　已經累積三本詩集的精神醫生詩人陳牧宏透過〈稜鏡與詩〉一文細膩拆解在讀蘇紹連詩集《你在雨中的書房，我在街頭》的感想，有對詩集的分析，也涉入對自己、對詩的各種思考。李桂媚〈文明的反思〉分析吳晟〈路〉一詩，開展文明發展的侷限與缺失。向明重新解讀讀卞之琳的兩首名詩，對比淺顯的〈斷章〉及費解的〈距離的組織〉，開展新詩詮釋的路徑。　　【卷五】吹鼓吹論壇精選　　卷五不只是「台灣詩學．吹鼓吹詩論壇」的精選詩作與版主評析，還有facebook詩論壇的精選作品，是老將新秀在網路世界發聲的重要管道，提供愛詩人入門指引。同卷增設「2019截句競寫第一回：攝影截句」詩作展，截句是詩的片段，攝影是時間與空間的斷片，兩者的再結合，會擦出甚麼火花呢? 　　【卷六】詩人本事　　立志要成為「詩評界拉斐爾」的李桂媚，2016年以人物誌《詩人本事》入選彰化縣作家作品集，楊錦郁認為她以散文的筆展現了學術的企圖心，蕭蕭形容她是「詩學工程裡的螺絲釘」。上一期詩刊李桂媚發表〈總有一片月光引路──陳胤的文學行動〉，引發許多迴響，本期開始新設「詩人本事」專欄，由詩刊主編李桂媚執筆。李桂媚本身非中文系出身，今年度的「詩人本事」專欄將聚焦於同樣不是中文系的詩人，兼論作家生命歷程與作品，提供讀者另一個認識詩人及詩作的視角。　　【卷七】詩傳媒　　本社推動截句，希望讓詩的創作更貼近大眾，同時也不失高手可以展現絕技的機會。陳鴻逸〈開放與擴展〉紀錄本社在東吳大學舉辦的「截句詩學研討會」的觀察及思考。本社新加坡同仁卡夫也主編了以為響應，〈九種文字九種風景〉一文集是《新華截句選》發佈會側記。一向喜愛攝影的蘇紹連終於出了攝影詩集，寧靜海〈你不在書房，我不在雨中〉便是側寫蘇紹連師《你在雨中的書房，我在街頭》新書發表會活動。　　本社成員楊宗翰2月份甫出版《逆音：現代詩人作品析論》。2月24日下午紀州庵文學森林舉辦「當代《逆音》：詩的史與論，教與學」除了有作者現身說法，更邀請到本社社長李瑞騰與向陽先生兩位重量級學者共同交鋒，錯過盛會的朋友可以在文章中回味。


	目錄 ◎編輯室報告【卷一】講幹話陳徵蔚／幹話‧詩陳鴻逸／寫詩「幹」什麼、要不要幹右京／我無懈可擊蘇紹連／三字經：「幹」&「派」&「咩」林柏維／兩樣情、夜哭紀小樣／一首副刊不敢刊登的詩：你變態、王國謬鼎記林烱勛／下次約吃飯徐培晃／和伊同在聽歌看電視滑手機的房間陳少／你怎麼長得越來越像勞基法靈歌／廢墟中的暗幹簡玲／啄木鳥葉衽榤／二月的拓寫張遠謀／愛情已不擇手段亂入了你的冬季吳添楷／疊字教學曾美玲／選舉三部曲黃木擇／廉價笑話集廖人／適逢318想起沒放進《13》的──恨廖生、適逢318想起沒放進《13》的──四廖紅無花／我都是為你好方群／像你那樣寫詩比排便容易謝予騰／戲談三國七段吳昌崙／信仰黃士洲／職場最強幹話蕭宇翔／驅邪王鴻鵬／成為正妹男友──給親愛的Lamigirls 王逸茞／旁觀者總有個人意見李鄢伊／治安良好【卷二】發廢文莫渝／廢言二帖林廣／夢遺，不只是個屁話喵球／喵流發威詩歌持續復興現代詩拯救出版市場周盈秀／就算我廢，媽媽一樣愛我紀小樣／哪門子的聲聲慢（外一首）方群／高等學府──廢言九行曾元耀／廢，幹話嘛葉子鳥／完美家庭主婦手記游鍫良／請勿模仿陳靜容／廢話廢話吳東晟／網路時代的儒家道德觀林烱勛／太陽每天都從東邊升起蘇家立／一隻大象謝雅婷／耐心且有規律的事情林瑞麟／愛的假設語氣李明璋／華麗的空虛：告全銀河同胞（暨）異族書／星海殘卷林劻頡／劇終之後、飼養魚的方式蔡雨杉／廢言不浪費劉曉頤／廢墟女孩、甜廢墟【卷三】詩家詩作徐透法譯／PILULE ORDONNEE PAR DIEU、DIAGNOSTIC【附尹玲原作特定藥劑、看病】王厚森／候鳥的姿勢讓青春，停駐在某種屬於青苔的幸福──陳家帶詩集《城市的靈魂》讀後、時間的雨落下──張寶云詩集《意識生活》讀後朱天／驗屍、霧讀蕓朵／你說不快樂是怎麼回事然靈／寫信靈歌／舉輕、結局曾美玲／未來狂想曲黃里／壯聲詞王羅蜜多／那一年在沙湖瀝胡淑娟／雨後陳胤／溪水黃明峯／芳味張詩勤／激進的真心、綠與黑陳金順／鐵馬騎過文學館寧靜海／慢慢離畢華／你遺失的行李周駿安／遠古紀世（之三）黃鈺婷／陽光行進的方式郭逸軒／我只想擁有你三分之一的世界──給L女孩賴文誠／我正前往陽光──海南紀行卡夫／老不死曾美滿／遺落的夢境──敘利亞廖亮羽／內戰：安達魯西亞周盈秀／今天，你內心的戰事稍歇了嗎？柯嘉智／悼偽神劉枝蓮／以貝，隱說淡菜悠游於海【卷四】詩家詩論陳牧宏／稜鏡與詩李桂媚／文明的反思──讀吳晟〈路〉向明／〈斷章〉和〈距離的組織〉──讀卞之琳的兩首名詩【卷五】吹鼓吹論壇精選 mycell／靜穆者【附寧靜海詩評】王信益／虛無雪國【附哲佑詩評】冰夕／另一種語言【附邱逸華詩評】袁丞修／深夜書寫【附卡夫詩評】簡玲／如花在野【附黃里詩評】馮冬／散落者【附葉子鳥詩評】「2019截句競寫第一回：攝影截句」詩作展【卷六】詩人本事李桂媚／筆尖的旋律──孟樊的文學樂章【卷七】詩傳媒陳鴻逸／開放與擴展：關於截句詩學研討會的觀察及思考卡夫／九種文字九種風景──2019年2月17日《新華截句選》發佈會側記寧靜海／你不在書房，我不在雨中──側寫蘇紹連師《你在雨中的書房，我在街頭》新書發表會活動李桂媚／「當代《逆音》：詩的史與論，教與學」座談會側記吹鼓吹詩論壇贊助芳名

吹鼓吹詩論壇三十七號：各自解讀 幹話／廢言專輯

吹鼓吹詩論壇三十七號：各自解讀幹話／廢言專輯