怕怕鬼

　　日本知名繪本作家．武田美穗學齡成長繪本系列2
　　《怕怕鬼》

　　你也跟我一樣，是個會容易感到害怕的小朋友嗎？
　　突然發出聲音的冰箱、浴室天花板潮濕發霉的水漬、沒關緊的衣櫃。
　　還有想到每當閉起眼睛洗頭時，會不會有奇怪的東西在我的身後呢？

　　尤其晚上自己一個人睡覺時，為什麼夜燈下的影子有時會突然地晃動呢？
　　常常都讓我害怕到整個人躲進棉被裡，就連腳也一起縮得緊緊的，
　　就擔心不知名的東西想偷偷碰我的腳。

　　怎麼辦！害怕的感覺就快讓我喘不過氣了……

　　那些是不是讓我感到害怕的「怕怕鬼」呢？
　　他們正在房間裡偷偷觀察著我，打算做出什麼可怕的事情嗎？
　　誰可以幫幫我，讓怕怕鬼趕快走開？

　　而躲起來的怕怕鬼是真的離開了嗎？
　　還是又躲在看不到的地方，
　　等待著好機會想要嚇嚇膽小的我呢？

　　【關於本書】
　　本書描繪幼童心中的恐慌與害怕的心情，
　　明明是大人日常中常見的事物，
　　但對生活經驗尚不足的小朋友卻會產生恐懼感。

　　例如害怕牆上像臉孔的污漬、不常進入的儲藏間、
　　床底下的空間、突然運轉的冰箱，老舊的家具，
　　或是深夜搖晃的燈影……等。

　　本書用童趣的塗鴉描繪孩童對恐懼的想像，並化身為實體的「怕怕鬼」
　　而當孩童心中的不安感累積之後，便成為了「愛哭鬼」
　　透過哭泣宣洩恐懼的情緒，或是家長的安撫後才能入睡。

　　【關於作者】
　　武田美穗小姐為日本知名童書繪本作家，
　　曾獲「繪本日本大賞」「講談社出版繪本賞」，
　　作品也被選入「青少年讀書心得全國評選」指定書籍，
　　多次榮獲大獎，深受大小讀者喜愛。

　　本系列是作者針對學齡孩童推出的主題繪本，
　　系列站在學齡兒童的角度觀察生活中的經歷，
　　描寫小朋友的期待興奮、害怕恐懼、擔憂煩惱、想像與好奇心......等情緒。

　　作品用色繽紛鮮豔，構圖簡潔生動。
　　她擅長以彩色筆、蠟筆等孩童也經常會使用的工具創作，
　　筆下充滿童趣感的線條與角色外型，拉近了書中角色與孩童的距離，
　　敏銳的觀察力，將小朋友的情感與心思精準還原。
　　透過主角第一人稱的簡白文句，讓小朋友也能輕鬆理解故事，
　　並從中學習到生活經驗。

　　《明天要去遠足》為武田美穗學齡成長繪本系列，共有《明天要去遠足》、《怕怕鬼》，
　　以及即將出版的《螞蟻大軍要來了》《影子》等作品！

名人推薦

　　蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事│王怡鳳
　　花蓮新象繪本館館長│許慧貞
　　新樹幼兒圖書館館長│蔡幸珍
　　──成長推薦

作、繪者簡介

武田美穗

　　出生於1959年的日本知名繪本作家。畫風特色中常可見粗線條的輪廓筆觸，並搭配有如漫畫的分鏡框格。並以彩色筆、色鉛筆、水彩呈現出繽紛的視覺圖像。曾獲得繪本日本獎、講談社出版文化獎中的繪本類別獎。在台曾出版《忘東忘西大王》（小熊出版）、《南瓜弟弟去遠足》（青林出版）、《明天要去遠足》（小光點出版）……等作品。



譯者簡介

    

鄭雅云

　　曾留學日本，喜愛日文及日本文化。歸國後一直從事日文相關工作，翻譯著作包括《未來食堂》（啟動文化）、各種居家生活書、兒童繪本等。希望能夠藉由自己的日文專長將更多日本訊息傳達給不會日文的人。