傑琪的小小故事

　　傑琪的小小故事，裡面滿滿是傑琪的願望和奇想，也是所有小朋友的呢。
　　快來走進這些甜美可愛的故事裡。

　　沾上蘋果醬、淋鮮奶油的鬆餅早餐，趁大家還沒發現，先偷偷嚐一口......
　　我是小公主，戴上鮮花皇冠，躺在鮮花床......
　　我有妹妹了！喔，羅伊哥哥快乖乖當小嬰兒！
　　冰箱是個魔法箱，裡面有草莓蛋糕、香草冰淇淋、哈密瓜汽水，如果這是我的房間就太棒了！（可是有點冷！）

　　＊有注音

本書特色

　　累計發行量突破222萬冊、大人小孩都想擁有的可愛繪本！
　　日本超人氣，周邊商品高達30000種以上！
　　翻譯為多國語言，全世界小孩最想去的「小熊學校」！

鬆餅早餐
鮮花床
我有妹妹了
魔法箱
野餐
我是妖怪
最愛游泳了
恰琪出門去
在青蛙池釣青蛙
下雨天，心情好
泡泡浴
說晚安之前
禮物

作者簡介



相原博之

　　宮城縣仙台市出生，畢業於早稻田大學第一文學系。是一雙兒女的父親，在長女誕生之後，邂逅了繪本世界，2002年推出第一部作品《小熊學校》。之後，正式成為繪本作家，至今發表了八十多本繪本和童話作品。

繪者簡介

足立奈實

　　岐阜縣多治見市出生，日本多摩美術大學圖像設計系畢業。進入玩具公司後，遇見相原先生，2002年，受邀參與繪本製作，開始負責《小熊學校》系列的作畫。2003年，正式成為繪本作家。重視畫面的布局和色彩的搭配，相信自己的感覺。



譯者簡介



綿羊

　　專職日文譯者，熱愛閱讀，熱愛故事，除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯，也從翻譯童書的過程中，充分體會童心與幽默樂趣。譯有【魔女宅急便】系列、【小小火車向前跑】系列、《大家一起來畫畫》、《大家一起做料理》【大家一起玩】系列等童書譯作。

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意。