夜深了,大家都入睡之後的城鎮,從車庫裡一次出動了三部車,它們是負責清掃街道的掃街車。作者以精細又漂亮的圖繪,完整的呈現了讀者平常難得一見的掃街車工作過程,以及深夜街道的忙碌情景。這是一本充滿發現與閱讀趣味的知識繪本。
透過本書,孩子可以學到什麼? 知識學習 ●認識工作車 ●認識灑水車、掃街車、傾卸式垃圾車 ●認識道路清潔工作的重要性 ●認識夜間的街道和行車安全
能力培育 ●分工、合作 ●觀察 ●社會 ●服務態度
圖繪欣賞 ●寫實風格 ●深夜景觀的表現及畫法 ●夜晚的色彩
本書特色
以夜晚的城市為故事舞台,鋪陳在深夜進行的洗掃街道工作。簡單的故事、細膩的筆觸,卻能讓孩子由衷的喜愛上它,一再翻閱。
人、事、時、地、物,面面俱到的畫面安排以及創作態度,使每一次的閱讀都會有有不同的發現和感觸,這是知識繪本非常難以達到的境界。然而,我們在鎌田先生的書上感受到了。
作者簡介
鎌田步
1969年出生於日本東京,在長野縣松本市度過少年時代,畢業於武藏野美術大學短期學部工藝設計系。
畢業後,進室內設計公司工作,之後也參與美術造形、舞台設計等工作。曾在東京銀座、捷克的布拉格開過個展。
創作的童書有《蜘蛛的大相撲》、《什麼都洗》、《日本新幹線 高鐵出發囉》及《航空站工作車》等。現居住於埼玉縣。
譯者簡介
吳枝美
輔仁大學日文系畢業,日本國立信州大學碩士。大學日文講師,業餘從事翻譯工作。喜好閱讀文學作品,崇尚自然簡單生活。 |