紋山：中橫的故事

人，雕刻了山  山，雕刻了人

　　一條橫跨東西的百年山徑，
　　一群來自四面八方的築路人，
　　在太魯閣的崇山峻嶺中，
　　歷經了人與自然的交融衝突，
　　也見證了永難忘懷的弟兄情誼……

　　本作品榮獲財團法人國家文化藝術基金會贊助創作

　　風景壯麗的太魯閣，是中外人士到台灣必遊的景點，當你站在九曲洞和燕子口欣賞那聞名遐邇、世界級的驚人景觀時，是否曾想過當年的開路英雄是如何一鍬一鏟、一斧一鑿的完成這條路？而這條「純手工」打造的中橫公路，背後又藏了多少人的辛酸歲月與感人故事？

　　故事藉著爺爺帶孫子回到中橫祭拜當年開路時，為了救他而犧牲生命的原住民朋友——庫瑪，進而回憶起當年開路的艱辛，讓孫子了解爺爺手上那道長長的疤，不只是一條路，也是一段難忘的記憶。故事除了描述中橫公路開闢工程的艱難與辛苦，更刻劃了爺爺與庫瑪間動人的友情，以及人為建設與保護自然環境之間的矛盾衝突，可說是一部體現台灣歷史、地理的人文繪本。

　　爺爺和庫瑪的角色，代表了每一位中橫的築路人，因為有他們，現在我們才能擁有這一條享譽國際的橫貫公路。這本書的創作就是希望藉著動人的故事與氣勢磅礡的圖畫，重現當年開路的艱辛狀況，並且向那些無名的開路英雄致敬！

作、繪者簡介

李如青

　　1962年出生在海角窮荒的金門縣境，1987年來台謀生，喜歡爬爬山、看看電影、下下廚、逗逗小孩。國立藝專畢業，曾在廣告公司擔任企劃工作，長達十多年。2007年，因為一個偶然的際遇，讓他體認到台灣這塊土地上的一切，竟是如此美好。於是，他開始從事繪本創作，目前出版了三本作品：《那魯》（金鼎獎兒童及少年圖書類最佳圖畫書獎）與《勇12：戰鴿的故事》（「好書大家讀」推薦好書、基隆市年度推薦好書）、《雄獅堡最後的衛兵》（「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎）。希望將自己所見、所聽、所聞、所感知的美好，和每個孩子一同分享。

作者簡介

嚴淑女

　　出生在美麗的台南縣楠西鄉。大學念中原大學商業設計系，曾擔任美術設計，國立台東大學兒童文學研究所《繪本棒棒堂》圖畫書雜誌副總編輯。目前攻讀兒童文學博士，教授幼兒文學、故事腳本創作和童話創作等課程。喜愛孩子的她，創作了許多童書，作品文字細緻而溫婉，創造豐富的視覺意象，貼近孩子純真的心和繽紛的想像世界。她覺得能為孩子創作是很幸福的事。

　　作品曾獲義大利波隆那國際兒童書插畫展入選、第一屆豐子愷兒童圖畫書獎入選、陳國政兒童文學獎、中國時報「開卷」好書獎、「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、漫畫金像獎最佳圖文繪本等。作品翻譯成許多不同國家的語言，收錄在國小國語課本中。出版品包括：《春神跳舞的森林》、《再見小樹林》、《編織的幸福》、《勇12：戰鴿的故事》、《拉拉的自然筆記》、《蔓蔓，真好！》、《阿尼，加油！》、《小建，好酷！》、《搖滾森林》、《黑手小烏龜》、《雲豹與黑熊》和《會說故事的石頭》等。