如果能撫平悲傷：3.11後的奇蹟相會，歷時三年半深度傾聽，16篇「無法證實」的真實故事

▌推薦序
與靈魂的深情相會……李嗣涔 005
療癒創傷的方法……盛浩偉 007
愛過了，就將永遠陪伴……張維中 009
311的遊魂，還在低頭哭泣……蔡增家 011
準備啟程 016

▌春之旅
1 我哪裡也不去 028
2 變成藍圓球的父母 048
3 哥哥的簡訊，「謝謝你」 063
4 「微笑吧，媽媽」—─挪動玩具的三歲兒子 076
5 喜歡神社的兒子的腳步聲 095

▌夏之旅
6 只剩下靈魂，也想要擁抱 120
7 站在床邊的丈夫 136
8 手機另一端的小叔 146
9 其實真的很害怕 154
10 三歲的孫子說「想吃草莓」 165

▌秋之旅
11 「好想見你」─—丈夫的擁抱 186
12 死於海嘯的丈夫：「我回來了」 197
13 深夜來敲門的父親，死亡的「知會」 214
14 「第一班列車已經抵達」的廣播 231
15 母親與愛貓的靈魂 249
16 避難所裡的「母親的臉」 264
旅程之後 278

 

作者簡介



奥野修司

　　◆日本知名紀實作家，擅於長期調查，題材豐富而具代表性，廣受各界讀者肯定。
　　◆作品受國際大導演「是枝裕和」改編為電影《我的意外爸爸》，並獲得第66屆坎城影展評審團大獎。
　　◆曾獲第27屆講談社非小說類書獎、第37屆大宅壯一賞。

　　1948年生，大阪人，立命館大學經濟學部畢業。

　　曾耗費17年深入調查發生於沖繩的真實事件後，於1995年出版《ねじれた絆―赤ちゃん取り違え事件の十七年》（歪曲的羈絆──抱錯孩子事件的17年），2013年由國際大導演是枝裕和改編為電影《我的意外爸爸》。

　　2005年出版的《沖繩走私女王：夏子》歷經12年調查寫作，獲得第27屆講談社非小說類書獎、第37屆大宅壯一賞。

　　2006年出版《心にナイフをしのばせて》（朝我心臟暗暗刺一刀），取材自震驚日本社會的酒鬼薔薇殺人事件，暢銷8萬餘冊。



譯者簡介



張秀慧

　　多愁善感又很理性的雙魚座。日本國立宇都宮大學日本語學系、中國文化大學新聞研究所畢業，曾任日文主編，目前從事日文翻譯及日文教師工作，譯有《不吃藥的免疫力療法：日本2大權威名醫教你不靠藥物的自癒法》、《反擊的智慧》、《積極人生晨起術》、《當親人罹患癌症該怎麼辦？》、《如何照顧失去老伴的爸媽》等。