緘默的女孩

得獎紀錄

　　●入圍美國尼洛獎（Nero Award）年度最佳犯罪小說
　　●作品已譯成四十國語言，全球銷量高達三千萬冊

　　台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破200,000冊！　
　　醫學懸疑天后 泰絲．格里森  Rizzoli & Isles系列又一新作

　　刑案現場會說話。有的會讓你徹夜難眠，有的會讓你惡夢連連。兇殺組警探珍．瑞卓利在波士頓中國城發現的可怖兇案現場，則是兩者兼而有之……

　　波士頓中國城的小巷弄裡，發現了一隻被砍斷的手。警探珍．瑞卓利在附近民宅的屋頂找到了殘屍，頸部幾乎慘遭砍斷。

　　唯一的線索是屍體上遺留的兩撮銀毛－－非人類的毛髮，不過，對於法醫莫拉．艾爾思來說，這已足以讓她查出此一兇案與某起陳年懸案的驚人關聯性。十九年前，中國城發生了一起駭人聽聞的紅鳳凰餐廳血案，唯一的目擊證人是位美麗的武術教練，案發之後，她再也不敢講話。

　　而且，她可能再也沒有開口的機會了……

　　總要有人挺身替死者講話，而我知道替他們發言的做法。他們告訴我——他們的遺體告訴我——他們死亡的過程﹕是死於自身的病痛，或是遭外力加害致死。對，這份工作會讓人難過，你看見人類彼此殘殺，會質疑人類的本性。不過，我一直覺得，我註定要走這一行，替死者發聲。

各界推薦

　　●《出版人週刊》盛讚「醫學懸疑天后」
媒體名人盛讚

　　懸疑小說的極品。我不只是推薦，而是強迫大家必讀！－－李．查德

　　她又再次讓我甘拜下風。只要泰絲一出新書，我就沒有辦法做其他的事，而這一本更是緊緊抓住我的目光，因為我開始追《警網雙媚》第二季影集。我根本沒時間背自己角色的台詞，反而跟著珍、莫拉與其他人一起陷在波士頓中國城裡面、完全無法自拔。這就和泰絲的其他作品一樣，每一次都讓我難以釋手。最糟糕的是，我現在得癡癡等待下一本作品問世－－泰絲，妳害死我了！妳超強……－－羅琳．布蘭考

　　這部小說依然維持了泰絲．格里森的一貫高水準，保證會讓讀者心跳加速，如果你屬於易受驚嚇體質，還是改看沒那麼緊張刺激的作品比較好，不過，越來越龐大的格里森粉絲團的志向（絕對）不會這麼孬－－他們還會勇往直前（同時也會鼓勵格里森要繼續寫下去）！－－貝瑞．福索（Barry Forshaw）

　　又一部精采驚悚巨著……《緘默的女孩》是泰絲．格里森的最佳作品之一！－－美聯社

　　扣人心弦……在這部精緻的小說之中，面對個人與家庭問題的兩名女主角展現了她們的人性光明面，也增添了作品的真實感。－－《出版人周刊》

　　讓人背脊發涼、恐怖逼人……充滿懸疑的刺激驚險之作！－－德州威奇托福爾斯《時代紀錄報》

　　瑞卓利與艾爾思如往常一樣可愛又認真，而格里森這次似乎著力更深，筆觸更為生動，對話也更添餘韻。－－《書訊》

　　血淋淋場景的寫實描繪風格，讓這兩位主角成功多次攻下《紐約時報》暢銷書排行榜，而且，現在更堂堂邁入第九集！－－《圖書館期刊》
 

作者簡介



泰絲．格里森 Tess Gerritsen
   
　　●《史蒂芬．金談寫作》書單推薦作家，其著作為史蒂芬．金藏書必備

　　●出版界競相邀請推薦的驚悚大師。

　　●國內已引進的《別相信任何人》、《最後理論》、《貝塞尼家的姊妹》、《下流祕密俱樂部》……等書均不約而同邀請泰絲推薦，其地位可見一斑。

　　●作品已譯成四十國語言，全球銷量高達三千萬冊
　　
　　●《出版人週刊》盛讚她為「醫學懸疑天后」（the medical suspense queen）

　　出生於加州聖地牙哥。母親是第一代華人移民，擁有華裔血統的她從小就喜歡窩在電影院看驚悚片，因而培養出她對黑暗主題的興趣，並反映在她後來撰寫的小說中。
泰絲畢業於名校史丹佛大學，而後繼續深造，最後取得加州大學舊金山分校醫學博士學位，於夏威夷檀香山展開她繁忙的內科醫師生涯。熱愛寫作的她，結婚生子後為了照顧兩個幼兒減少工作量，並開始嘗試寫作。

　　一九九五年對泰絲的寫作生涯是重要的轉捩點，在經紀人的鼓勵下，泰絲把自身的醫學背景寫進小說中，結果隔年出版的《貝納德的墮落》（Harvest）大受歡迎，讓「泰絲．格里森」這個名字首度躍居《紐約時報》暢銷排行榜。從此她專攻結合醫學和犯罪的醫學驚悚小說，迄今又出了十餘本書，本本暢銷，更創作出波士頓法醫莫拉．艾爾思和女警探珍．瑞卓利聯手辦案的系列小說。

　　然而伴隨著成名的後遺症來了，《貝納德的墮落》所描述的人體器官移植的黑市買賣，引發「美國器官移植協調人協會」（American Association of Transplant Coordinators）的強烈反彈，這個組織嚴厲譴責小說中的情節，威嚇作者重寫不同的版本，並施壓派拉蒙公司不要將小說拍成電影，甚至反對格里森對 『Harvest』的使用（『Harvest』一字在移植產業中，有器官移植之意）。然而泰絲卻對引發的眾多爭議不以為意。她表示︰「讀者要看醫學驚悚小 說是因為他們想知道這個產業的內幕……我不是只想寫一個故事而已，我要讓讀者看到角色的內心，從中了解他們在乎什麼、害怕失去什麼。」

　　除了在紐約時報排行榜上獨領風騷以外，她的小說也是英國和德國小說排行榜的常客。她的小說《漂離的伊甸》不僅入圍愛倫坡獎及麥可維提獎，並且贏得了尼洛獎 （Nero Award）的年度最佳推理小說殊榮；《The Surgeon》獲得瑞塔文學獎。媒體盛讚她的作品「心跳加快的閱讀樂趣」、「讓人提心吊膽的精采傑作」、「散文般精練的意境」、「令人心驚卻又獨闢蹊徑」，《出版人週刊》甚至封她為「醫學懸疑天后」（the medical suspense queen）。

　　二○一○年泰絲再創寫作生涯高峰，她的法醫莫拉．艾爾思和女警探珍．瑞卓利系列獲TNT電視台改編為影集，創下該台電視影集的最高收視紀錄，收視人口達七百六十萬，並引發熱情粉絲於網路進行同人創作。

　　泰絲目前全職寫作，與她的家人住在緬因州。



譯者簡介



宋瑛堂

　　台大外文學士，台大新聞碩士，波特蘭州立大學專業文件碩士﹐曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職。譯作包括《祭念品》、《賴瑞金傳奇》、《搜尋引擎沒告訴你的事》﹑《宙斯的女兒》﹑《全權秒殺令》﹑《創意無限公司》、《單身》﹑《馭電人》、《大騙局》、《數位密碼》、《斷背山》、《人魔崛起》、《冷月》、《永遠的園丁》、《幸福的抉擇》、《蘭花賊》等書。