獨立品牌創業學：把喜歡的工作成功變成好生意！日本頂尖設計工作室的風格美學X市場策略X經營關鍵

再微小的夢想，都有機會發光發熱！
做自己喜歡的工作吧，從創作走向品牌，
與20個最美的獨立設計工作室，分享商品熱銷的成功關鍵！

→「如何設計出符合消費者期待的物件？」
→「何種材質的運用能讓作品質感更上一層？」
→「如何讓商品和消費端連結，有效地曝光和行銷？ 

這些關於創作設計者最想知道的問題與答案，在日本藝術美學主理人－－森千鶴子創辦的藝術創意空間Baden Baden，都能找到最適切的關鍵方向。

引領日系設計潮流的Baden Baden，與來自各領域的藝術創作家，一起從創作初心出發，一路到商品的展示與行銷，激盪出各種精彩火花，並且透過創作商品的連結，與消費者之間建立了無可撼動的品味保證與鑑賞美學。

不論是飾品、家具、皮件、燈飾、服裝、配件、陶藝、紡織、木作工藝等領域作品，都可以從風靡世界的日系極簡風格中，找到蘊藏其中的細膩貼心之處，創作出打動人心的好感設計，獲得消費者信賴，讓商品永續販售。

快跟著這些獨立品牌經營者的心法，一步一步成功打造屬於自己的品牌吧！

前言
齊聚在Baden Baden的藝術創作者
Rice                      ライス｜家具
HIPOTA                 ヒロタ｜刺繡藝術
Um Dimm               ウームディム｜鐵作
Takahashi Naomi     タカハシ ナオミ｜飾品
FLANGE                        フランジ｜家具
Desertic                   デザーティック｜服飾
i ro se                       イロセ｜皮件
千種                        チグサ｜毛氈藝術
utatane                    ウタタネ｜家具
中田 誠                  ナカタ マコト｜陶藝
JUBILEE                        ジュビリー｜紡織品
OLJEI                     オルジェイ｜首飾
oma                         オーマ｜皮件
object work hobo    オブジェクト ワーク ホーボー｜鐵作
sole                          ソレ｜金屬、彩漆、陶藝

Baden Baden與創作者攜手探求的嶄新景色
/Baden Baden代表　森 千鶴子

從Baden Baden啟程，走向藝術家的工作室
PENDULUM         ペンデュラム｜照明
raquel meller            ラケルメジェール｜照明
KIYATA                  キヤタ｜木工藝術
土井朋子                ドイ トモコ｜玻璃藝術
OGATA                   オガタ｜家具

結語

作者簡介



森千鶴子
1957年出生於東京。在歐洲就讀中小學；上智大學外國語文學院畢業。
曾旅居香港，擔任過野村綜合研究所、出版社、香港代表處的自由口譯等工作。

1996年 創立Baden Baden
1998年 店鋪開張
1999年 成立法人組織




譯者簡介



蕭辰倢
國立臺灣大學日文系畢業，明治大學國際日本學部交換留學生。
目前身分為全職譯者、小說家、繪本作家、音樂家，
希望所做的小小的努力能讓世界齒輪繼續轉動。
著有《夏日午後的發現》，以及譯有《打不倒的勇氣》等書。