20個因小願望而改變大世界的真實故事。 小數點革命,無限大力量!聽過的人都想起立鼓掌! 由屢獲大獎的印度兒童文學作家Dr. Devika Rangachari忠實呈現。
上天給的資源或許不一樣多,但是給的能力、力量卻是一樣的。來自世界各國的孩子們,從台灣到印度泰米爾納德邦,從紐約至那格浦爾;從學校基礎設施建設,清理自己的城市,到幫助無助的人……他們只是個孩子,卻憑著相信「I can」的魄力和「化知道為做到」的執行力,把不可能化為可能!用自己的方式,一步步改變這世界,實踐願望!
本書故事取材來自全球孩童創意行動挑戰 (Design For Change,簡稱DFC)
人們抱怨世界的時候,這些孩子正在改變世界!
「為什麼腳踏車沒有專用的道路?」、「為什麼上學的路總是坑洞?」、「我們鄒族的歌和舞蹈都到哪裡去了?」、「水患肆虐後的城市損失產重,我們能做些什麼呢?」很多時候我捫心中產生疑問,除了忍不住咒罵幾句外,卻也得過且過、且戰且走,從沒好好的想過可以為這社會做些什麼!
改變世界,不需要太多資源! 只要有想法、有決心就夠了!
無論是製作海報標語、募款捐獻、演講表演、聯屬寫請願書、至療養院表演,從「CAN I……?」自我懷疑,到「I CAN」我可以!透過發想、討論、實踐,孩子們親身驗證了團結力量大,或許力量不及海洋裡的一顆小水滴,卻是一群孩子們做出的最大貢獻! 不 僅僅爸爸媽媽、老師應該來聽聽他們的故事,想想可以教給我們的孩子什麼; 有夢想的你,更應該來聽聽他們的故事,想想可以為你自己和這個世界做些什麼!
這些孩子可以改變週遭的世界,你一定也行!
本書特色
◎ 印度暢銷書籍《I CAN》全球中文版獨家授權 本書在印度由銷量最大的漫畫書商(Amar Chitra Katha)發行、兒童文學作家Dr Devika Rangachari忠實呈現孩子們透過實踐力改變世界的精彩實錄!
◎ 情境插畫──幽默傳達改變的故事理念 前導讀式插畫連環圖拉開各篇章故事序文,保證會心一笑的黑色幽默,又不失故事軸心理念,值得一探究竟。
◎ 各國文化背景的小知識 透過故事,將故事發生的該國地理、歷史、文化與讀者們分享,如此一來,較能瞭解故事主角的處境與困難,同時還能認識世界!
作者簡介
Devika Rangachari(黛菲卡.蘭卡查理)
Devika博士是一個獲獎無數的兒童文學作家,她的作品《Growing Up(CBT)》曾名列2002年國際兒童讀物聯盟(IBBY)的推薦名單。
Devika長期在印度的居住中心(新德里),協助推動兒童圖書論壇。
目前在德里大學攻讀印度歷史的博士後研究學位。
她的其他著作還包括Harsha Vardhana (Scholastic)、The Merry Mischief of Gopal Bhand (Scholastic)、The Wit of Tenali Raman (Scholastic)、Company for Manisha (CBT)、When Amma Went Away (CBT)、Stories from Rajatarangini-Tales of Kashmir (CBT) and Stories from Kathasaritsagara (CBT)。
譯者簡介
李美華
文字工作者與不打不罵親職教育推廣者 美國俄亥俄州立大學教育輔導碩士 國立台灣大學外文系
|